Traduction de «plasmaconcentraties van dobutamine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat dobutamine bevat
produit contenant de la dobutamine

allergie voor dobutamine
allergie à la dobutamine

product dat dobutamine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la dobutamine sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Na het starten van een perfusie met constant debiet of na verandering van dit debiet bereiken de plasmaconcentraties van dobutamine binnen 10 minuten hun steady state-waarde.
Suite à l'instauration d'une perfusion à rythme constant ou suite à un changement de ce rythme, on obtient des concentrations plasmatiques de dobutamine en " steady state" dans les 10 minutes.

Na het starten van een infusie met constant debiet of na verandering van dit debiet bereiken de plasmaconcentraties van dobutamine binnen 10 minuten hun steady state-waarde.
Suite à l'instauration d'une perfusion à rythme constant ou suite à un changement de ce rythme, on obtient des concentrations plasmatiques de dobutamine en " steady state" dans les 10 minutes.

Bij patiënten met congestief hartfalen geeft een infusie van 5 µg/kg/min. dobutamine hydrochloride een gemiddelde plasmaconcentratie van ongeveer 100 ng/ml.
Chez les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive, la perfusion de 5 mcg/kg/min de chlorhydrate de dobutamine, produira une concentration plasmatique moyenne d'environ 100 ng/ml.