Vertaling van "plant health " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongeval door dier of plant
accident dû à un animal ou une plante

injectie van giften of toxinen in of door huid of door doorns of stekels van plant of op andere wijze
injection de poison ou de toxines dans ou à travers la peau par des épines ou autres organes végétaux

contact met niet-gespecificeerd giftig dier of giftige plant
Contact avec un animal venimeux ou une plante vénéneuse

toxisch gevolg van eten van andere (delen van) plant(en)
Autres (parties de) plantes ingérées

contact met stekels van plant
contact avec les épines d'une plante

contact met doornen van plant
contact avec les épines d'une plante

toxisch effect van plant
plantes - effet toxique

contact met stekels, doornen of scherpe bladeren van plant
contact avec les épines d'une plante ou des feuilles tranchantes

saprofyt | plant die van organisch afval leeft
saprophyte (a et sm) | (germe) qui vit dans l'organisme (sans être pathogène)

periodiek onderzoek (jaarlijks)(lichamelijk) | 'health check-up' NNO
Bilan de santé SAI Examen périodique (annuel) (physique)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

BAPCOC (with FPS Public Health) Board for biosafety (with WIV - ISP and the Biosafety and Biotechnology Service) Consultation platform with FAVV - AFSCA, FPS Public Health and Public Health Minister’s Office “Grey area” consultation platform (with FPS Public Health and FAVV - AFSCA) Professional Ethics Committee (with FPS Public Health - DG Animals - Plants - Foodstuffs) Strategic unit/RIZIV - INAMI
BAPCOC (with FPS Public Health) Board for biosafety (with WIV - ISP and the Biosafety and Biotechnology Service) Consultation platform with FAVV - AFSCA, FPS Public Health and Public Health Minister’s Office “Grey area” consultation platform (with FPS Public Health and FAVV - AFSCA) Professional Ethics Committee (with FPS Public Health - DG Animals - Plants - Foodstuffs) Strategic unit/RIZIV - INAMI

DG Dier, Plant en Voeding Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten Eurostation blok II Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 Brussel Tel: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be
DG Animaux, Végétaux et Aliments Service Denrées alimentaires, Aliments pour Animaux et Autres Produits de Consommation Eurostation Bloc II Place Victor Horta 40, boïte 10 1060 Bruxelles Tél: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99

DG Dier, Plant en Voeding Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten Eurostation blok II Victor Hortaplein 40 bus 10 1060 Brussel Tel: + 32 (0)2 524 73 51/52 Fax: + 32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be
DG Animaux, Végétaux et Aliments Service Denrées alimentaires, Aliments pour Animaux et Autres Produits de Consommation Eurostation bloc II Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles Tél: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: + 32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be

DG Dier, Plant en Voeding Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en andere Consumptieproducten Eurostation, blok II Victor Hortaplein 40 bus 10 1060 Brussel Tel: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be
DG Animaux, Végétaux et Alimentation Service Denrées Alimentaires, Aliments pour Animaux et Autres Produits de Consommation Eurostation, bloc II Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles Tél : +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be

International Portal on Food Safety, Animal & Plant Health (WEB)
Le Portail international de sécurité sanitaire des aliments, et de santé animale et végétale (WEB)

DG Dier, Plant en Voeding Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten Eurostation, blok II Victor Hortaplein 40 bus 10 1060 Brussel Tel: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be
DG Animaux, Végétaux et Alimentation Service Denrées Alimentaires, Aliments pour Animaux et Autres Produits de Consommation Eurostation, bloc II Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles Tél : +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be

DG Dier, Plant en Voeding Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en andere Consumptieproducten Eurostation, blok II Victor Hortaplein 40 bus 10 1060 Brussel Tel: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 E-mail: apf.food@health.fgov.be
DG Animaux, Végétaux et Alimentation Service Denrées alimentaires, Aliments pour animaux et Autres produits de consommation Eurostation, bloc II - 7 étage Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles Tél.: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Courriel: apf.food@health.fgov.be

DG Dier, Plant en Voeding Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en Andere Consumptieproducten Eurostation Blok II Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 Brussel Tel: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be
DG Animaux, Végétaux et Aliments Service Denrées alimentaires, Aliments pour Animaux et Autres Produits de Consommation Eurostation Bloc II Place Victor Horta 40, boîte 10 1060 Bruxelles Tél: +32 (0)2 524 73 51/52 Fax: +32 (0)2 524 73 99 Email: apf.food@health.fgov.be

De aanvragen tot goedkeuring van GGO’s moeten worden ingediend bij het Directoraat- Generaal Dier, Plant en Voeding van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (E-mail : apf.food@health.fgov.be).
Les demandes d’autorisation d’OGM sont à introduire auprès de la Direction Générale Animaux, Végétaux, et Alimentation du Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (E-mail : apf.food@health.fgov.be).

In geval van twijfel over de interpretatie van deze bepaling, raden wij u aan om contact op te nemen met het Directoraat-Generaal Plant, Dier en Voeding van de FOD Volksgezondheid – Dienst Voedingsmiddelen, Dierenvoeders en andere Consumptieproducten (apf.food@health.fgov.be), of met BEMEFA.
En cas de doute quant à l’interprétation de cette disposition, nous vous conseillons de contacter la Direction Générale Animaux, Végétaux, Alimentation du SPF Santé publique Direction générale Animaux, Végétaux et Alimentation – service Denrées alimentaires, Aliments pour animaux et autres produits de consommation (apf.food@health.fgov.be) ou l’APFACA.