Traduction de «plan-mer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

contact opnemen omtrent plan voor pijnmanagement
collaboration au plan de la gestion de la douleur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De screening is een stap in het proces van de milieueffectrapportage (MER) voor plannen en programma’s die een antwoord moet geven op de vraag of de opmaak van een plan MER overeenkomstig de bepalingen van de wet van 13 februari 2006 noodzakelijk is.
Le screening constitue une étape dans le processus de la SEA des plans/programmes, qui doit permettre de savoir s’il est nécessaire d’établir une SEA conformément aux dispositions de la loi du 13 février 2006.

N a elk niveau is er een uitstapmogelijkheid voorzien, indien blijkt dat er geen plan-MER moet worden opgemaakt.
Après chaque niveau, une possibilité de sortie est prévue s’il apparaît qu’une SEA ne doit pas être établie.

Wordt het volledige document doorlopen zonder ‘uitstap’, dan betekent dit automatisch dat er een plan-MER moet worden uitgevoerd.
Si l’ensemble du document est parcouru sans sortie, cela signifie automatiquement qu’une SEA doit être établie.

Concreet legt men tijdens de scopingsfase de reikwijdte en het detailniveau van het plan-MER vast in een scopingsrapport.
Concrètement, la phase de scoping permet de déterminer dans un rapport l’ampleur et la précision de la SEA .