Vertaling van "plan nog verder " (Nederlands → Frans) :

Die ondersteuning door de communicatiecel is permanent en moet in het kader van het strategisch plan nog verder worden uitgebreid.
Ce soutien est bien évidemment un service continu que la cellule communication se devra encore d’élargir dans le cadre du plan stratégique.

Meer algemeen zou op het niveau van de CINAMED, nl. tussen de medische directies van de VI en het RIZIV, nog een bevestiging komen van een aantal technische afspraken die zijn gemaakt inzake streeftermijnen, kwaliteitsdrempels en verdere planning van het project
De manière plus générale, nous attendons encore une confirmation du CINAMED – c’est-à-dire des directions médicales des O.A. et de l’INAMI – concernant un certain nombre d’accords techniques relatifs aux dates-limite, seuils de qualité et planning ultérieur du projet.