Vertaling van "plaatse wonen hoeft " (Nederlands → Frans) :

Als de personeelsleden ter plaatse wonen, hoeft er geen aparte kast of ruimte te zijn.
Si les membres du personnel habitent sur place, il ne doit pas y avoir d'armoire ou de local séparé.

personeel gewerkt wordt (als de personeelsleden ter plaatse wonen, hoeft er geen aparte kast of ruimte te zijn).
personnel salarié (si les membres du personnel habitent sur place, des vestiaires séparés ne sont pas obligatoires).

c) kleedruimtes of kasten: voldoende, schoon, aanwezig indien met personeel gewerkt wordt (als de personeelsleden ter plaatse wonen, hoeft er geen aparte kast of ruimte te zijn).
personnel salarier (si les membres du personnel habitent sur place, des vestiaires séparés ne sont pas obligatoires).

wordt (als de personeelsleden ter plaatse wonen, hoeft er geen aparte kast of ruimte te zijn).
c) vestiaires (locaux ou armoires) : suffisants, propres, disponibles si personnel salarier (si les membres du personnel habitent sur place, des vestiaires séparés ne sont pas obligatoires).