Vertaling van "plaats de plastic dop " (Nederlands → Frans) :

Stap 4. Reinig de verstuiverkop en plaats de plastic dop terug na gebruik.
Étape 4 Nettoyez l'embout pulvérisateur et replacez le capuchon en plastique après usage.

Kartonnen dozen bevatten 30 of 90 tabletten met verlengde afgifte. of High density polyethyleen (HDPE) plastic fles met een plastic dop verzegeld met een folie afsluiting.
Boîtes contenant 30 comprimés à libération prolongée ou 90 comprimés à libération prolongée. ou Flacon plastique en polyéthylène de haute densité (PEHD), muni d’un capuchon en plastique et d'un opercule scellé par induction.

Onderhoudsverpakkingen: High density polyethyleen (HDPE) plastic fles met een plastic dop verzegeld met een folie afsluiting.
Conditionnements d’entretien : Flacon plastique en polyéthylène de haute densité (PEHD), muni d’un capuchon en plastique et d'un opercule scellé par induction.

Als de verzegeling is verbroken, verwijder de witte plastic dop zodat de grijze rubberen afsluiting van de doorzichtige plastic punt van de spuit af is.
Une fois ce scellé brisé, retirer la protection pour séparer le capuchon en plastique gris de l’extrémité en plastique clair de la seringue.

Tramadol EG druppels voor oraal gebruik, oplossing is verpakt in een fles van bruin glas met een plastic dop met druppelpipet en een plastic schroefdop.
Tramadol EG solution buvable en gouttes est emballé dans un flacon en verre brun muni d’un applicateur compte-gouttes en plastique et d’un bouchon à visser en plastique.

- Flessen: de tabletten zijn beschikbaar in een plastic fles met kindveilige plastic dop.
- Flacons : Les comprimés sont délivrés dans des flacons en plastique avec un bouchon sécuritéenfant.

Als de plastic dop los zit of ontbreekt, gebruik de injectieflacon dan niet.
Si la capsule en plastique est défaite ou manquante, n'utilisez pas le flacon.

Verwijder de plastic dop van de injectieflacon.
Retirez la capsule en plastique du flacon.

rubber stop (onder plastic dop)
(sous la capsule en plastique)

Voor de reconstitutie van de oplossing: verwijder de gekleurde plastic dop aan de bovenkant van de flacon NEXIAM IV en prik in het midden van de aangegeven cirkel op het septum. Houd de naald verticaal, zodat het septum correct wordt aangeprikt.
Pour la reconstitution de la solution, retirer le couvercle en plastique de couleur au-dessus du flacon de NEXIAM IV et percer le bouchon au centre du cercle dessiné, en maintenant l’aiguille verticalement de manière à pouvoir traverser le bouchon correctement.