Traduction de «plaats de kindveilige schroefdop » (Néerlandais → Français) :

18. Plaats de kindveilige schroefdop na gebruik terug op de fles.
18. Revissez le bouchon de sécurité enfant après utilisation.

Amber glazen (type III) flessen 60 ml met polypropyleen kindveilige schroefdop (drukken + draaien) Amber glazen (type III) flessen 100 ml met polypropyleen kindveilige schroefdop (drukken + draaien)
Flacons de verre ambré (de type III) de 60 ml, munis d’un bouchon à visser en polypropylène et à sécurité enfant (presser puis tourner) Flacons de verre ambré de (type III) de 100 ml, munis d’un bouchon à visser en polypropylène et à sécurité enfant (presser puis tourner)

Gebruiksaanwijzing voor het openen van het druppelflesje met kindveilige schroefdop: Duw de plastieken schroefdop naar beneden terwijl u tegen wijzerzin draait (zie figuur).
Mode d'emploi pour l'ouverture du flacon compte-gouttes en plastique avec bouchon à visser à l'épreuve des enfants: Poussez le bouchon à visser vers le bas tout en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (voir figure).

met een kindveilige schroefdop.
avec un bouchon de sécurité enfant.

Amberkleurige glazen fles met witte polypropyleen kindveilige schroefdop en voorzien van een polyethyleenafdichting die 5 of 20 capsules bevatten.
Flacon de verre teinté muni d’un bouchon sécurité-enfant en polypropylène blanc scellé par une capsule en polyéthylène contenant 5 ou 20 gélules.

Amberkleurige glazen flessen met een witte polypropyleen kindveilige schroefdop met een polyethyleen inductiesluiting die 5 en 20 capsules bevatten.
Flacons en verre ambré munis d’un bouchon à vis de sécurité enfant blanc en polypropylène, équipé d’un système de scellage par induction en polyéthylène contenant 5 ou 20 gélules.

Het diergeneesmiddel wordt aangeboden in polyethyleen flessen van 10 ml en 32 ml, 100 ml en 200 ml met een HDPE/LDPE kindveilige schroefdop.
Flacon de polyéthylène de 10 ml, 32 ml, 100 ml et 200 ml avec bouchon de sécurité enfant en PEHD/PEBD.

Het diergeneesmiddel wordt aangeboden in polyethyleen flessen van 15 ml en 30 ml met een HDPE/LDPE kindveilige schroefdop.
Flacon de polyéthylène de 15 ml et 30 ml avec bouchon de sécurité enfant en PEHD/PEBD.

HDPE-fles (hoge-dichtheid polyetheen-fles) met kindveilige schroefdop van polypropyleen met droogmiddel, met 60, 90 of 120 filmomhulde tabletten.
Flacon en polyéthylène haute densité (HDPE) de 30 comprimés avec un bouchon sécurité-enfant en polypropylène avec dessicant, contenant 60, 90 ou 120 comprimés pelliculés.

Poeder voor orale suspensie : Glazen fles met kindveilige schroefdop en maatlepel voor de bereiding van 80 ml siroop.
Poudre pour suspension buvable : Flacon en verre avec bouchon à vis muni d'une sécurité enfant et cuillère-mesure pour la préparation de 80 ml de sirop.