Traduction de «plaatjes bevatten » (Néerlandais → Français) :

Die plaatjes bevatten ftalaten die in de honing zouden kunnen terechtkomen.
Ces plaquettes relarguent des phtalates qui pourraient se retrouver dans le miel.

Dit betekent dat een volledige eenheid rode bloedcellen, plaatjes of plasma (ook gedeleucocyteerd bloed) volstaan om infectie over te dragen indien deze eenheden bloed van een geïnfecteerde vCJD-patiënt zouden bevatten.
En d’autres termes, une unité complète de globules rouges, plaquettes ou plasma (même du sang déleucocyté) suffit pour transmettre l’infection si ces unités devaient contenir du sang provenant d’un patient vCJD infecté.