Vertaling van "piromed dispers en waarschuw " (Nederlands → Frans) :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Wees extra voorzichtig met Piromed dispers en waarschuw altijd uw arts voordat u Piromed dispers gebruikt.
Avertissements et précautions Faites attention avec Piromed dispers et veillez à toujours informer votre médecin avant de prendre Piromed dispers.

Hoe ziet Piromed dispers eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Piromed dispers is beschikbaar in de vorm van tabletten van 20 mg voor oraal gebruik in blisterverpakking in dozen van 30 tabletten.
Qu’est-ce que Piromed dispers et contenu de l’emballage extérieur Piromed dispers est disponible sous forme de comprimés à 20 mg par voie orale en plaquettes thermoformées dans des boîtes de 30 comprimés.

Piromed dispers is geïndiceerd voor de symptomatische verlichting van artrose, reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoetica.
Piromed dispers est indiqué dans le traitement symptomatique de l’arthrose, la polyarthrite rhumatoïde ou la spondylarthrite ankylosante.

Piromed dispers tabletten mag als zodanig worden toegediend met een weinig vloeistof of kan worden opgelost in minimum 50 ml water alvorens in te slikken.
Piromed dispers comprimés dispersibles peut être administré tel quel avec un peu de liquide ou peut être dispersé dans un minimum de 50 ml d'eau avant d'être avalé.

Patiënten met significante risicofactoren voor ernstige GI voorvallen dienen pas na een zorgvuldig afwegen van de omstandigheden met Piromed dispers te worden behandeld zie rubrieken 4.3 en verder).
Les patients présentant des facteurs de risque pour les effets indésirables GI graves ne doivent être traités par piroxicam qu’après une évaluation attentive du rapport bénéfice / risque (voir rubrique 4.3 et ci-dessous).

Piroxicam 20 mg: Solicalm 20, Piroxymed, Docpiroxi, Piroxitop, Piromed Dispers, Merck-Piroxicam, Piroxicam BC 20, Piroxicam EG, Piroxicam-Ratiopharm, Piroxiphar, Polydène, Brexine, Feldène, Revalat, enz.
Piroxicam 20 mg: Solicalm 20, Piroxymed, Docpiroxi, Piroxitop, Piromed Dispers, Merck-Piroxicam, Piroxicam BC 20, Piroxicam EG, Piroxicam-Ratiopharm, Piroxiphar, Polydène, Brexine, Feldène, Revalat, etc.

Piromed dispers behoort tot een nieuwe chemische groep van niet-steroïde anti-inflammatoire stoffen, de N-heterocyclische carboxamiden van 1,2-benzothiazine-1,1-dioxide.
Piromed dispers fait partie d'une classe chimique d'anti-inflammatoires non stéroïdiens, les carboxamides N-hétérocycliques du 1,1-dioxyde de 1,2-benzothiazine.

Het gebruik van Piromed dispers gedurende de zwangerschap is niet aanbevolen.
L'utilisation du Piromed dispers pendant la grossesse n'est pas recommandée.