Vertaling van "pipetten " (Nederlands → Frans) :

Doos van 1 of 2 blisters met 3 x 0,67 ml pipetten Doos van 1 of 2 blisters met 3 x 1,33 ml pipetten Doos van 1 of 2 blisters met 3 x 3,33 ml pipetten Doos van 1 of 2 blisters met 3 x 5,33 ml pipetten Doos van 1 of 2 blisters met 3 x 6,66 ml pipetten
Boite de 1 ou 2 blisters de 3 pipettes de 0,67 ml Boite de 1 ou 2 blisters de 3 pipettes de 1,33 ml Boite de 1 ou 2 blisters de 3 pipettes de 3,33 ml Boite de 1 ou 2 blisters de 3 pipettes de 5,33 ml Boite de 1 ou 2 blisters de 3 pipettes de 6,66 ml Il est possible que toutes les présentations ne soient pas commercialisées.

EU/2/06/066/004 (3 pipetten) EU/2/06/066/005 (6 pipetten) EU/2/06/066/006 (30 pipetten)
EU/2/06/066/004 (3 pipettes) EU/2/06/066/005 (6 pipettes) EU/2/06/066/006 (30 pipettes

Doos met 1 blister pak van 3 x 0,80 ml pipetten Doos met 2 blister pakken van 3 x 0,80 ml pipetten
Boîte de 1 blister de 3 pipettes de 0,80 ml Boîte de 2 blisters de 3 pipettes de 0,80 ml

Doos met 1 of 2 blisters met 3 x 0,80 ml pipetten Doos met 1 of 2 blisters met 3 x 1,60 ml pipetten
Boîte de 1 ou 2 blisters de 3 pipettes de 0,80 ml Boîte de 1 ou 2 blisters de 3 pipettes de 1,60 ml

Doos met 1 blister pak van 3 x 1,60 ml pipetten Doos met 2 blister pakken van 3 x 1,60 ml pipetten
Boîte de 1 blister de 3 pipettes de 1,60 ml Boîte de 2 blisters de 3 pipettes de 1,60 ml

Blisterverpakking met 2, 4, 12, 20 of 40 pipetten; Enkel voor de 0,70 ml-pipet: bijkomende blisterverpakking met 80 pipetten
Plaquette thermoformée de 2, 4, 12, 20 ou 40 pipettes uni-doses ; seulement pour les pipettes de 0,70 ml : plaquette thermoformée de 80 pipettes.

Kartonnen doos met 1, 4 of 6 spot-on pipetten, bestaande uit 0,5 ml, 1 ml, 2 ml, 4 ml en 6 ml pipetten.
Boîte carton contenant 1, 4 ou 6 applicateurs spot-on, consistant en des pipettes de 0.5 ml, 1 ml, 2 ml, 4 ml et 6 ml.

De aanduiding van de sterkte verwijst naar de Internationale Standaard van de WHO voor factor VIII:Cconcentraat. Experimenten hebben aangetoond dat voor het verkrijgen van nauwkeurige niveaus van activiteit een onderzoek naar de sterkte moet worden uitgevoerd met plastic proefbuisjes en pipetten en met een substraat dat normale niveaus van von Willebrandfactor bevat.
Le titre a été donné par rapport au Standard International de l’OMS pour les concentrés de facteur VIII:C. Des expériences ont montré que, pour obtenir des taux d’activité précis, une telle mesure du titre devait être réalisée en utilisant des tubes et des pipettes en plastique ainsi qu’un substrat contenant des taux normaux de facteur von Willebrand.

- Steek geen voorwerpen in het glas die de centrale pipetten zouden kunnen beschadigen.
- N’introduisez pas d’objets dans la partie en verre pouvant endommager les pipettes centrales.

Dit zou voor verstopping kunnen zorgen van de centrale pipetten.
Il y aurait risque d’obstruction des pipettes centrales.