Vertaling van "pine " (Nederlands → Frans) :

Sinds het begin van de 20ste eeuw is de dennenhoutnematode Bursaphelenchus xylophilus ( of PWN: pine wood nematode) de oorzaak van het afsterven van inheemse dennensoorten in Japan (dennenverwelkingsziekte).
Depuis le début du 20 ème siècle, le nématode du pin Bursaphelenchus xylophilus (ou PWN: pine wood nematode) est la cause de la disparition des espèces de pins indigènes au Japon (flétrissement du pin).

Geneesmiddelen verwant aan benzo dia ze pines (« z-drugs ») De chemische structuur van de « z-drugs » (zolpidem, zopiclon en zaleplon) verschilt van deze van de benzodiazepines maar hun farmacodynamische eigenschappen zijn nauw verwant.
Médicaments apparentés aux benzodiazépines («z-drugs ») Les « z-drugs » (zolpidem, zopiclone et zaléplone) ont une structure chimique différente des benzodiazépines mais des propriétés pharmacodynamiques très proches.

Ook hier bleek de mortaliteit bij haloperidolgebruik het hoogst van de onderzocht neuroleptica (haloperidol, risperidon, olanzapine, quetia pine).
Cette étude a également montré que parmi les neuroleptiques évalués (halopéridol, rispéridone, olanzapine, quétiapine), l’utilisation d’halopéridol a entrainé la plus forte hausse de mortalité.

Aromatische essentiele olie van pine, condensaat van ethyleenoxyde op castorolie, geel van quinoléine (E 104), gezuiverd water.
6.1 Liste des excipients Essence aromatique de pin, condensat d’oxyde d’éthylène sur huile de ricin, jaune de quinoléine (E 104), eau purifiée.

De andere stoffen (hulpstoffen) in dit middel zijn aromatische essentiele olie van pine, condensaat van ethyleenoxyde op castorolie, geel van quinoleine (E 104), gezuiverd water.
Les autres composants (excipients) sont l’essence aromatique de pin, le condensat d’oxyde d’éthylène sur huile de ricin, le jaune de quinoléine (E 104), l’eau purifiée.