Vertaling van "pijnstiller voor extubatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

analgeticum | pijnstiller
analgésique (a. et s.m) | antidouleur

neuroleptanalgesie | pijnstilling
?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Propofol (startdosis 50 microgram/kg/min) Voortzetting van postoperatieve pijnstilling voor extubatie
Propofol (dose initiale 50 microgramme s/kg/min) Poursuite de l'analgésie postopératoire avant l’extubation

Richtlijnen voor postoperatieve toediening Postoperatieve voortzetting van Remifentanil Sandoz als pijnstiller voor extubatie Het wordt aanbevolen het infuus van Remifentanil Sandoz voort te zetten met de laatste intraoperatieve snelheid tijdens de transfer van de patiënten naar de verkoeverkamer.
Recommandation pour la prise en charge du patient durant la période postopératoire Maintien de Remifentanil Sandoz en analgésie postopératoire avant l’extubation Il est recommandé de maintenir la perfusion de Remifentanil Sandoz à la vitesse utilisée à la fin de l'intervention durant le transfert en salle de réveil.