Vertaling van "ph-aanpassing gezuiverd water " (Nederlands → Frans) :

tyloxapol chloorhexidinedigluconaat oplossing watervrij citroenzuur (voor pH-aanpassing) benzalkoniumchloride oplossing kaliumacesulfaam levomenthol cineol dinatriumedetaat (dihydraat) droog aloe extract carvon (levo) natriumhydroxide (voor pH-aanpassing) gezuiverd water
sorbitol dihydrate de citrate-sodium (pour l'adaptation du pH) tyloxapol solution de digluconate de chlorhexidine acide citrique sans eau (pour l'adaptation du pH) solution de chlorure de benzalkonium acésulfame de potassium lévomenthol cinéol édétate disodique (dihydrate) extrait d'aloé sec carvon (levo) hydroxyde de sodium (pour l'adaptation du pH) eau purifiée

Dinatriumedetaat Glycerol (85 percent) Zoutzuur (voor pH-aanpassing) Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing) Gezuiverd water
Édétate disodique Glycérol (85 pour cent) Acide hydrochlorique (pour ajustement du pH) Hydroxide sodique (pour ajustement du pH) Eau purifiée

Polyvinylalcohol Dinatriumedetaat Monobasisch natriumfosfaat monohydraat Dibasisch natriumfosfaat heptahydraat Natriumchloride Benzalkoniumchloride Polysorbaat 80 Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing) Gezuiverd water
Alcool polyvinylique Edétate disodique Phosphate de sodium monobasique monohydrate Phosphate de sodium dibasique heptahydrate Chlorure de sodium Chlorure de benzalkonium Polysorbate 80 Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau purifiée

Benzalkoniumchloride, Dinatriumedetaat, Natriumchloride, Natriumwaterstoffosfaatdihydraat, Natriumhydroxide/zoutzuur (pH-aanpassing), Gezuiverd water.
Chlorure de benzalkonium Edétate disodique Chlorure de sodium Hydrogénophosphate de sodium dihydraté Hydroxyde de sodium/acide chlorhydrique (ajustement du pH) Eau purifiée

Wijnsteenzuur (E334) Benzoëzuur (E210) Zoutzuur voor pH-aanpassing Gezuiverd water
Acide tartrique (E334) Acide benzoïque (E210) Acide chlorhydrique pour l'ajustement du pH Eau purifiée

Benzalkoniumchloride oplossing, Alginezuur (E 400), Mononatriumfosfaat dihydraat (E 339), Dinatriumfosfaat dodecahydraat (E 339), Natriumchloride, natriumhydroxide (voor pH aanpassing), Gezuiverd water.
Phosphate monosodique dihydraté (E 339) Phosphate disodique dodecahydraté (E 339) Chlorure de sodium Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) Eau purifiée.

De andere stoffen in Relestat zijn benzalkoniumchloride (een conserveermiddel), dinatriumedetaat, natriumchloride, natriumwaterstoffosfaatdihydraat, natriumhydroxide/zoutzuur (voor aanpassing van de pH) en gezuiverd water.
- Les autres composants sont : chlorure de benzalkonium (un conservateur), édétate disodique, chlorure de sodium, hydrogénophosphate de sodium dihydraté, hydroxyde de sodium/acide chlorhydrique (pour installation du pH) et eau purifiée.

Ethanol, watervrij Poloxamer 188 Macrogol 300 Glycine Natrium citraat Natrium hydroxide (voor pH aanpassing) Zoutzuur (voor pH aanpassing) Meglumine Water voor injectie
Ethanol anhydre Poloxamère 188 Macrogol 300 Glycine Citrate de sodium Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) Acide chlorhydrique (pour ajustement du pH) Méglumine Eau pour préparations injectables

De andere stoffen in dit middel zijn natriumcitraatdihydraat, zoutzuur en natriumhydroxide (beide laatste voor pH-aanpassing) en water voor injectie.
Les autres composants sont les suivants: citrate de sodium dihydraté, acide chlorhydrique et hydroxyde de sodium (tous deux pour l’ajustement du pH) et eau pour préparations injectables.

- De andere bestanddelen zijn trometamol, natriumchloride, natriumhydroxide (voor pHaanpassing), zoutzuur 25% (voor pH-aanpassing) en water voor injecties.
- Les autres composants sont : trométamol, chlorure de sodium, hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH), acide chlorhydrique 25 % (pour l’ajustement du pH) et eau pour préparations injectables.