Traduction de «pfizer toen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mason-Pfizer apenvirus
virus Mason-Pfizer du singe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat de onderneming zich aan het ontwikkelen was tot een grote multinational, blijkt uit het feit dat de internationale omzet tegen eind 1964 gestegen was tot 223 miljoen $, bijna 50 percent van het totale cijfer dat Pfizer toen realiseerde.
Le développement de l’entreprise en une grande multinationale se reflète dans les chiffres de ventes internationaux qui, en 1964, s’élèvent à 223 millions de dollars, soit près de la moitié du chiffre d’affaires de la société.

Jack Powers en zijn vader stonden samen 75 jaar lang in dienst van Pfizer. Dat begon toen John Powers, Sr. in 1909 hoofd werd van de afdeling Verkoop en Marketing.
Ensemble, Jack Powers et son père ont travaillé pour Pfizer pendant 75 ans, puisque c’est en 1909 que John Powers Senior est devenu chef des ventes et du marketing.

Hij ging in 1889 bij Pfizer aan de slag en werd, toen de onderneming in 1900 een vennootschap werd, meteen ook de eerste vice-president.
Entré chez Pfizer en 1889, il en deviendra le premier Vice-président lors de sa constitution en entreprise commerciale en 1900.

In 1873 begon de toen 16-jarige John Anderson helemaal onderaan de ladder zijn carrière bij Pfizer.
En 1873, âgé de 16 ans, John Anderson a rejoint Pfizer comme commis de bureau au 81 Maiden Lane.

Toen Pfizer ons de kans bood om ons te laten vaccineren, heb ik dan ook geen seconde getwijfeld" , aldus medewerker Audrey Taelman.
Lorsque Pfizer nous a donné l'opportunité de nous faire vacciner, je n'ai donc pas hésité une seconde », explique Audrey Taelman, collaboratrice.