Traduction de «pfizer opende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mason-Pfizer apenvirus
virus Mason-Pfizer du singe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pfizer opende in 1951 haar eerste vestiging op het Europese continent en bouwde haar onderzoek en ontwikkelingsactiviteiten in België gestaag uit.
En 1951, Pfizer a ouvert en Belgique les portes de son premier établissement sur le continent européen et depuis, le groupe n'a cessé d'y étendre ses activités dans le domaine de la recherche et du développement.

In 1952 opende Pfizer in België zijn eerste site op het Europese continent, wat vooral te danken was aan de centrale ligging in het hart van Europa.
C’est en Belgique que Pfizer a ouvert, en 1952, son premier site sur le continent européen, et ce en raison notamment de la situation centrale de notre pays en Europe.

In 1952 opende Pfizer in België zijn eerste site op het Europees continent, wat vooral te danken was aan de centrale ligging in het hart van Europa.
C’est en Belgique que Pfizer a ouvert, en 1952, son premier site sur le continent européen, et ce en raison notamment de la situation centrale de notre pays en Europe.

Zo opende Pfizer in 1991 een klinische Fase-I-onderzoekseenheid op de campus van het Universitair Erasmusziekenhuis te Anderlecht.
Le groupe a ainsi ouvert en 1991 une unité de recherche de phase I sur le campus de l’hôpital universitaire Erasme à Anderlecht.

In 1961 opende Pfizer, als symbool van zijn dynamische evolutie, een 32 verdiepingen tellende Internationale Hoofdzetel in midtown Manhattan.
En 1961, concrétisant cette croissance dynamique, Pfizer ouvrait son QG mondial de 32 étages à Manhattan.

In 1857 opende Pfizer een kantoor in de benedenstad van Manhattan, in Beekman Street, in het hartje van de chemische en farmaceutische wijk.
En 1857, Pfizer ouvrit un bureau dans le centre de Manhattan sur la Beekman Street, au cœur du quartier des médicaments et des produits chimiques.

Louvain-la-Neuve, 15 april 2008 - Pfizer, wereldleider in de farmaceutische industrie, opende heden plechtig haar nieuw centrum voor de ontwikkeling van diergeneeskundige vaccins op de site van het wetenschappelijk park van Louvain-la-Neuve.
Louvain-la-Neuve, 15 avril 2008 - Pfizer, le leader mondial de l'industrie pharmaceutique a inauguré ce jour son nouveau centre de développement de vaccins vétérinaires sur le site du parc scientifique de Louvain-la-Neuve.