Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avulsievan spier
Laceratievan spier
Letselvan spier
Snijwondvan spier
Spontane-ruptuur van overige gespecificeerde pezen
Verrekkingvan spier
Verstuikingvan spier

Vertaling van "pezen behandeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
avulsievan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | laceratievan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | letselvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | snijwondvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | traumatische ruptuurvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | verrekkingvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | verstuikingvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO

Arrachement | Lacération | Lésion traumatique | Rupture traumatique | Section | de muscle(s) et de tendon(s) SAI


letsel van multipele spieren en pezen ter hoogte van onderarm

Lésion traumatique de multiples muscles et tendons au niveau de l'avant-bras


letsel van overige en niet-gespecificeerde spieren en pezen ter hoogte van onderarm

Lésion traumatique de muscles et de tendons autres et non précisés, au niveau de l'avant-bras


letsel van strek- of abductiespieren en -pezen van duim ter hoogte van onderarm

Lésion traumatique de muscles et de tendons extenseurs et abducteurs du pouce au niveau de l'avant-bras


letsel van overige gespecificeerde spieren en pezen ter hoogte van schouder en bovenarm

Lésion traumatique d'autres muscles et tendons au niveau de l'épaule et du bras




letsel van spier(en) en pees (pezen) van `rotator cuff` van schouder

Lésion traumatique des tendons de la coiffe des rotateurs de l'épaule


letsel van multipele spieren en pezen ter hoogte van schouder en bovenarm

Lésion traumatique de multiples muscles et tendons au niveau de l'épaule et du bras


letsel van multipele buigspieren en -pezen ter hoogte van pols en hand

Lésion traumatique de multiples muscles et tendons fléchisseurs au niveau du poignet et de la main


letsel van multipele strekspieren en -pezen ter hoogte van pols en hand

Lésion traumatique de multiples muscles et tendons extenseurs au niveau du poignet et de la main
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 1992 werd een HIV-1 geïnfecteerde donor beschreven waarvan vier gelyofiliseerde peesfragmenten toch werden getransplanteerd bij verschillende receptoren. Na verwijdering van overtollig restweefsel, werden de pezen behandeld met bacitracine en polymyxine B sulfaat, geïrrigeerd met water, en verpakt en ingevroren tot -80°C. Vervolgens werden de pezen gelyofiliseerd tot een residuele vochtigheid van minder dan 5 %.

En 1992, le cas d’un donneur infecté par le HIV-1 dont 4 fragments tendineux lyophilisés ont néanmoins été transplantés à plusieurs receveurs a été décrit.Après élimination du tissu résiduel excédentaire, les tendons ont été traités à la bacitracine et au sulfate de polymyxine B, irrigués à l’eau, emballés et congelés à -80°C. Ensuite, les tendons ont été lyophilisés jusqu’à une humidité résiduelle inférieure à 5 %.


- Indien u peesklachten krijgt; peesontsteking (tendinitis) en/of scheuren van de pezen (meestal de achillespees) kan optreden tijdens de behandeling met ofloxacine. Dit treedt vooral op bij oudere patiënten en patiënten die behandeld worden met corticosteroïden (bijnierschorshormonen).

- Si vous recevez des plaintes de tendon; de la tendinite et/ou du déchirement des tendons (en général le tendon d’Achille) peuvent survenir pendant le traitement par ofloxacine, et ce surtout chez des patients plus âgés et des patients traités par des corticostéroïdes (hormones du cortex surrénal).


Neurotoxiciteit zoals paresthesie, vermindering van de reflexen van de dieper gelegen pezen en ototoxiciteit wordt vaker waargenomen bij patiënten die eerder met cisplatine en andere ototoxische middelen zijn behandeld.

Une neurotoxicité, notamment une paresthésie, une diminution des réflexes tendineux profonds et une ototoxicité sont plus susceptibles d’être observés chez les patients ayant reçu un traitement antérieur par du cisplatine, d’autres composés à base de platine ou par d’autres agents ototoxiques.


Het risico op ontsteking en scheuring van de pezen is hoger als u een oudere persoon bent of wanneer u gelijktijdig met corticosteroïden wordt behandeld.

Le risque d’inflammation et de rupture des tendons est plus élevé si vous êtes une personne âgée ou si vous êtes actuellement traité avec des corticoïdes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- u ooit problemen met uw pezen hebt gehad toen u werd behandeld met

- si vous avez déjà eu des problèmes de tendons lors d’un traitement par des


Gorschewsky et al. volgden patiënten op die ofwel Tutoplast (ontvetting, osmotische behandeling, oxidatie, aceton en 15 kGy bestraling) behandelde patella pezen ofwel autogreffes kregen.

Gorschewsky et al. ont suivi des patients qui avaient reçu soit un tendon rotulien traité par Tutoplast (dégraissage, traitement osmotique, oxydation, acétone et irradiation par 15 kGy), soit une autogreffe.


Na operatief behandelde letsels aan de banden, weke delen en pezen

Après traitement chirurgical des lésions des ligaments, des tissus mous et des tendons




Anderen hebben gezocht naar : spontane-ruptuur van overige gespecificeerde pezen     pezen behandeld     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pezen behandeld' ->

Date index: 2023-01-25
w