Vertaling van "persoonlijk certificaat uitgereikt " (Nederlands → Frans) :

In het kader van het project tot realisatie van het medisch voorschrift is het gebruik van de elektronische identiteitskaart te verkiezen boven de installatie op het werkstation van het persoonlijk certificaat uitgereikt door het eHealth-platform.
Au sein du projet permettant la réalisation de la prescription médicale, l’utilisation de la carte d’identité électronique est préférable à l’installation sur la station de travail du certificat personnel fourni par la plateforme.

- zich hetzij persoonlijk bij de vertegenwoordiger van een Lokale Registratie- Autoriteit (hierna Local Registration Authority of LRA) moet aanmelden om correct te worden geregistreerd vooraleer zijn Certificaat wordt uitgereikt door de Certification Service Provider,
(ci-après Local Registration Authority ou LRA) afin d’être enregistré correctement avant l’émission de son Certificat par le Prestataire de Services de Certification, soit disposer au préalable d’un Certificat de niveau équivalent pour procéder