Traduction de «persoon die isotretinoïne voorschrijft dient » (Néerlandais → Français) :

De persoon die isotretinoïne voorschrijft dient de patiënte in te lichten over anticonceptie.
Le prescripteur de l'isotrétinoïne doit fournir à sa patiente une information complète sur la contraception.

Bij het bepalen of het gebruik ervan geschikt is voor een bepaalde patiënt, dient de persoon die het geneesmiddel voorschrijft vertrouwd te zijn met de SPK.
Lors de la détermination de l’utilité du produit chez un certain patient, il faut que la personne prescrivant le médicament soit familiarisée avec le RCP.

Er dient niettemin worden opgemerkt dat er een grote asymmetrie bestaat tussen de kennis van de consument en de persoon die voorschrijft.
Il faut cependant noter qu’il y a une grande asymétrie entre le savoir du consommateur et celui du prescripteur.