Vertaling van "persistente en hemorrhagische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

epizootisch hemorrhagische ziekte, New Jersey-virus
virus Epizootic hemorrhagic disease, New Jersey

acuut hemorrhagisch oedeem van kind
œdème hémorragique aigu de l'enfance

persistente processus vaginalis peritonei bij de vrouw
canal de Nuck

persistente placoïde maculopathie
maculopathie placoïde persistante

persistente polyklonale B-cellymfocytose
lymphocytose B polyclonale persistante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Secundaire infecties moeten dienovereenkomstig behandeld worden (zie rubriek 5.1).Men dient rekening te houden met pseudomembraneuze colitis, voornamelijk veroorzaakt door clostridium difficile, een mogelijk levensbedreigende complicatie bij patiënten die ernstige, persistente en hemorrhagische diarree ontwikkelen tijdens of na een behandeling met ceftriaxone (zie rubriek 4.8).
Il faut envisager le diagnostic de colite pseudomembraneuse, une complication potentiellement fatale généralement causée par clostridium difficile, chez les patients développant une diarrhée hémorragique sévère et persistante pendant ou après le traitement par ceftriaxone (voir rubrique 4.8).