Vertaling van "pergotime " (Nederlands → Frans) :

Pergotime wordt gebruikt bij de behandeling van onvruchtbaarheid ten gevolge van het ontbreken van ovulatie bij vrouwen die zwanger wensen te worden.
On utilise Pergotime dans le traitement de l’infertilité consécutive à l’absence d’ovulation chez les femmes souhaitant tomber enceintes.

Pergotime behoort tot de groep van de anti-oestrogenen (vrouwelijke geslachtshormonen).
Pergotime appartient au groupe des anti-oestrogènes (hormones sexuelles féminines).

Pergotime wordt ook in bepaalde gevallen voor de behandeling van uitblijven van menstruatie gebruikt.
Dans certains cas, on utilise également Pergotime dans le traitement de l’absence de menstruations.

Welke stoffen zitten er in Pergotime? De werkzame stof in Pergotime is clomifeencitraat 50 mg.
Ce que contient Pergotime La substance active est citrate de clomifène 50mg.

Fatale en aangeboren afwijkingen: Hoewel geïsoleerde gevallen van aangeboren afwijkingen werden waargenomen na behandeling met Pergotime, werd niet aangetoond dat Pergotime de incidentie van aangeboren afwijkingen bij nakomelingen van vrouwen met vruchtbaarheidsproblemen veranderde.
Anomalies fatales et congénitales : Malgré la notification de cas isolés d’anomalies congénitales après un traitement par Pergotime, il n’a pas été prouvé que Pergotime modifie l’incidence des anomalies congénitales relevées chez les enfants des femmes présentant des problèmes de fertilité.

Heeft u teveel van Pergotime ingenomen? Wanneer u te veel van Pergotime heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Pergotime que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Pergotime, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Anti-poison (070/245.245).

Deze stof brengt bij gelijktijdige inname met Pergotime een verhoogd risico op een te sterke stimulatie van de eierstokken (ovariële hyperstimulatie) en meerlingzwangerschap met zich mee.
Lorsqu’elle est prise simultanément avec Pergotime, cette substance augmente le risque d’une stimulation trop forte des ovaires (hyperstimulation ovarienne) et de grossesse multiple.