Traduction de «perfenazine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

perfenazine
perphénazine

product dat perfenazine in orale vorm bevat
produit contenant de la perphénazine sous forme orale

allergie voor perfenazine
allergie à la perphénazine

overdosis perfenazine
surdose de perphénazine

product dat perfenazine bevat
produit contenant de la perphénazine

product dat amitriptyline en perfenazine bevat
produit contenant de l'amitriptyline et de la perphénazine

intoxicatie door perfenazine
intoxication par la perphénazine

product dat perfenazine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la perphénazine sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Imipenem natriummezlocilline Natriumomeprazol natriumfenobarbiton natriumfenytoïne perfenazine-enantaat kaliumcanrenoaat ranitidinehydrochloride natriumhydrocortison-21-waterstofsuccinaat natriumsulbactam/natriumampicilline theofylline natriumthiopental trimethoprim/sulfamethoxazol trometamol urokinase
imipénem mezlocilline sodique oméprazole sodique phénobarbitone sodique phénytoïne sodique énantate de perphénazine canrénoate de potassium chlorhydrate de ranitidine hydrocortisone-21-hydrogénosuccinate sodique sulbactame sodique/ampicilline sodique théophylline thiopental sodique triméthoprime/sulfaméthoxazole trométamol urokinase

Daartoe behoren bepaalde tricyclische antidepressiva (bijv. clomipramine, nortriptyline en desipramine), fenothiazine neuroleptica (bijv. perfenazine en thioridazine, zie rubriek 4.3), risperidon, atomoxetine, bepaalde Type 1c antiarrhythmica (bijv. propafenon en flecainide) en metoprolol.
Parmi ces médicaments, on mentionne certains antidépresseurs tricycliques (par ex. : clomipramine, nortriptyline et désipramine), les neuroleptiques phénothiazines (par exemple : perfénazine et thioridazine, voir la rubrique 4.3), la rispéridone, l’atomoxétine, certains antiarythmiques de type 1c (par ex., propafénone et flécaïnide) et le métoprolol.

Daartoe behoren bepaalde tricyclische antidepressiva (bijv. clomipramine, nortriptyline en desipramine), fenothiazine neuroleptica (bijv. perfenazine en thioridazine, zie rubriek 4.3 Contra-indicaties), risperidon, atomoxetine, bepaald type 1c-antiarrhythmica (bijv. propafenon en flecaïnide) en metoprolol.
Tel est le cas avec certains antidépresseurs tricycliques (par ex. clomipramine, nortriptyline et désipramine), les neuroleptiques de type phénothiazine (par ex. perphénazine et thioridazine, voir la rubrique 4.3 Contreindications), la rispéridone, l’atomoxétine, certains anti-arythmiques de type 1c (par ex. la propafénone et la flécaïnide) et le métoprolol.

geneesmiddelen die door dezelfde leverenzymen als paroxetine worden afgebroken. Voorbeelden hiervan zijn: bepaalde geneesmiddelen tegen depressie (tricyclische antidepressiva, zoals desipramine), bepaalde geneesmiddelen tegen ernstige geestesziekte, bijvoorbeeld psychoses (perfenazine, thioridazine en risperidon), een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van kinderen met ADHD (atomoxetine), bepaalde geneesmiddelen tegen hartritmestoornissen (zoals flecaïnide, propafenon), een bepaald geneesmiddel tegen een beklemmend pijnlijk gevoel op de borst (angina pectoris) en een verhoogde bloeddruk (metoprolol) en bepaalde geneesmiddelen tegen ernstige geestesziekte of misselijkheid en braken (fenothiazines).
les médicaments qui sont dégradés par les mêmes enzymes hépatiques que la paroxétine, tels que certains médicaments utilisés pour traiter la dépression (antidépresseurs tricycliques, par ex. : désipramine), certains médicaments utilisés pour traiter des maladies mentales sévères, comme des psychoses (perphénazine, thioridazine et rispéridone), un certain médicament utilisé pour traiter l’ADHD chez les enfants (atomoxétine), certains médicaments utilisés pour traiter le pouls irrégulier (tels que flécaïnide et propafénone), un certain médicament utilisé en cas de douleurs thoraciques (angine de poitrine) et d’augmentation de la tension sanguine (métoprolol) et certains médicaments utilisés pour le traitement de maladies mentales sévères ou de nausées et de vomissements (phénothiazines).

Geneesmiddelen zoals lithium, risperidon, perfenazine, pimozide (antipsychotica genoemd) die gebruikt worden voor de behandeling van bepaalde geestesziekten
Médicaments tels que lithium, rispéridone, perphénazine, pimozide (anti-psychotiques), utilisés pour le traitement de certains troubles psychiatriques

Wegens gebrek aan specifieke farmacokinetische gegevens, kunnen de kenmerken van perfenazine hernomen worden voor prothipendyl omwille van hun moleculaire analogie:
En l'absence de données pharmacocinétiques spécifiques, les caractéristiques de la perphénazine peuvent être déclinées pour le prothipendyl compte tenu de leur analogie moléculaire :

Daartoe behoren bepaalde tricyclische antidepressiva (bv. clomipramine, nortriptyline en desipramine), fenothiazine neuroleptica (bv. perfenazine en thioridazine, zie rubriek 4.3), risperidon, atomoxetine, bepaalde Type I C -anti-aritmica (bv. propafenon en flecaïnide) en metoprolol.
Ces médicaments comprennent certains antidépresseurs tricycliques (ex : clomipramine, nortriptyline et desipramine), les neuroleptiques de type phénothiazine (ex : perphenazine et thioridazine, voir rubrique 4.3), la risperidone, l’atomoxétine, certains antiarythmiques de type Ic (ex : propafénone et flécaïnide) et le métoprolol.