Vertaling van "perceptie van vlees " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

perceptie | waarnemingsvermogen
perception | perception

symptomen betreffende cognitie, perceptie, emotionele toestand en gedrag
Symptômes et signes relatifs à la connaissance, la perception, l'humeur et le comportement

gehoorverlies door combinatie van geleidings- en perceptie stoornis, enkelzijdig, zonder gehoorverlies aan andere zijde
Surdité unilatérale mixte de transmission et neurosensorielle sans altération de l'audition de l'autre oreille

gehoorverlies door stoornissen in perceptie en geleiding
Surdité de transmission et neurosensorielle

afwijkende retinale correspondentie | fusie met gebrekkige stereopsis | simultane visuele perceptie zonder fusie | suppressie van binoculair zien
Anomalies de la correspondance rétinienne Disparition de la vision binoculaire Fusion avec anomalie de la vision stéréoscopique Perception simultanée sans fusion

overige symptomen betreffende algemene gewaarwordingen en perceptie
Autres symptômes et signes relatifs aux sensations et aux perceptions générales

overige en niet-gespecificeerde symptomen betreffende algemene gewaarwordingen en perceptie
Symptômes et signes relatifs aux sensations et aux perceptions générales, autres et non précisés

vlees van wild
viande de gibier

rood vlees
viande rouge

samosa met vlees
samosa de viande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De factor vertrouwen in de winkelier of bereider speelt in de perceptie van vlees als ‘onveilig’ product een belangrijke rol.
Le facteur confiance dans le commerçant ou le préparateur joue un rôle important dans la perception de la viande comme produit ‘peu sûr’.