Vertaling van "percentage geaccrediteerde " (Nederlands → Frans) :

Het percentage geaccrediteerde tandartsen, dat in het algemeen minder hoog is dan dat van de geneesheren, blijft van jaar tot jaar stijgen.
Le pourcentage de dentistes accrédités, qui reste globalement moins élevé que celui des médecins, continue à progresser d’année en année.

Het percentage geaccrediteerde geneesheren (huisartsen en specialisten samen) varieert in het algemeen tussen 62 en 68 %.
Le pourcentage de médecins accrédités (généralistes et spécialistes confondus) varie globalement entre 62 et 68 %.

Eind jaren ’90 bleken nog 58,5 % van de artsen geaccrediteerd, maar vorig jaar was dit percentage al geslonken tot 54 %.
Fin des années 90, 58,5% des médecins étaient encore accrédités, mais l’année dernière, ce pourcentage n’était déjà plus que de 54%.

Evolutie van het percentage van de geaccrediteerde zorgverleners
Évolution du pourcentage de prestataires de soins accrédités

Het percentage van geaccrediteerde tandartsen is tussen 2002 en 2011 van 41,30 % naar 56,56 % gestegen.
Le pourcentage de dentistes accrédités est passé entre 2002 et 2011 de 41,30 % à 56,56 %.