Traduction de «per post johnson » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

syndroom van Dubin-Johnson
syndrome de Dubin-Johnson

syndroom van | Dubin-Johnson | syndroom van | Rotor
Syndrome de:Dubin-Johnson | Rotor

Neventerm: syndroom van Stevens-Johnson
Syndrome de Stevens-Johnson

neuro-ectodermaal syndroom van Johnson
syndrome neuroectodermique de Johnson

syndroom van Stevens-Johnson
syndrome de Stevens-Johnson

Johnson Atoll-virus
virus Johnson Atoll

syndroom van Johnson
syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-macrocéphalie-macroorchidie

post-infectieuze koude-agglutinine-ziekte
maladie des agglutinines froides postinfectieuse

post-partumzorg
soins postpartum

post-partumpsychose
psychose postpartum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per post: Johnson & Johnson Consumer N.V. , Consumentenservice, Antwerpseweg 15-17, 2340 Beerse, België
Par courrier : Johnson & Johnson Consumer S.A., Service Consommateurs, Antwerpseweg 15-17, 2340 Beerse, Belgique

Post-marketing gegevens Zeer zelden: Huidreacties zoals erythema multiforme, syndroom van Stevens-Johnson, toxische epidermale necrose, bulleuze en exfoliatieve dermatitis en acute gegeneraliseerde exanthemateuze pustulosis.
Données post-marketing Très rare: Des réactions cutanées telles qu’érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, nécrose épidermique toxique, dermatite bulleuse et exfoliative et pustulose exanthémateuse généralisée aiguë.

In post-marketing ervaring zijn er zeldzame meldingen van ernstige huidreacties geweest inclusief het syndroom van Stevens Johnson en toxische epidermale necrolyse.
Après la mise sur le marché, des cas rares de réactions cutanées sévères dont le syndrome de Stevens- Johnson et d’érythrodermie bulleuse avec épidermolyse ont été rapportés.

Via post-marketing surveillance werden ernstige huidreacties, waarvan sommige fataal, waaronder exfoliatieve dermatitis, syndroom van Stevens-Johnson en toxische epidermale necrolyse zeer zelden gerapporteerd in verband met het gebruik van NSAID’s en enkele selectieve COX-2-remmers (zie rubriek 4.8).
Des réactions cutanées graves, dont certaines d’issue fatale, incluant la dermatite exfoliative, le syndrome de Stevens-Johnson et la nécrolyse épidermique toxique (syndrome de Lyell), ont été très rarement rapportées en association avec l’utilisation d’AINS et de certains inhibiteurs sélectifs de la COX-2. Ces observations ont été faites au cours de la surveillance après commercialisation (voir rubrique 4.8).

Bij post-marketing ervaring werden er zeldzame gevallen gemeld van ernstige huidreacties waaronder het Stevens-Johnson syndroom en toxische epidermale necrolyse.
Au cours de l’expérience post-marketing, de rares cas de réactions cutanées sévères ont été rapportés et incluaient un syndrome de Stevens-Johnson et une nécrolyse épidermique toxique.