Vertaling van "per cent " (Nederlands → Frans) :

Better occupational safety and health can make a significant contribution to increasing the employment rate from the current 69 per cent to the 75 per cent set as the target for 2020.
L’amélioration de la santé et de la sécurité au travail peut contribuer de manière significative à faire passer le taux d’emploi actuel de 69% à 75 % en 2020.

Pfizer Hosts Annual Meeting Of Shareholders Declares 22-Cent Second-Quarter 2012 Dividend
Pfizer Invites Public To Listen To Webcast Of April 26 Annual Meeting Of Shareholders

(Adviserende arts, Christelijke Mutualiteit) (Interne geneeskunde, ULB Erasme) (Psychiatrie, UCL site de Mont-Godinne) (Huisartsgeneeskunde, UGent Vakgroep Huisartsgeneeskunde) (Psychiatrie, Hôpital Saint-Pierre, Brussel) (Interne geneeskunde, UCL Dépt médecine interne) (Kinderpsychiatrie, VUB) (Psychologie, KULeuven - Cent.
BOYDENS Joel (Médecine, Médecin-conseil Mutualité chrétienne) COGAN Eric (Médecine interne, ULB Erasme) COREMANS Els (Psychiatrie, UCL site de Mont-Godinne) DECLERCQ Tom (Médecine générale, UGent Vakgroep Huisartsgeneeskunde) FISCHLER Benjamin* (Psychiatrie, hôpital Saint-Pierre, Bruxelles) LAMBERT Michel (Médecine interne, UCL Dépt. médecine interne) LAMPO Annick (Pédopsychiatrie, VUB) LUYTEN Patrick (Psychologie, KULeuven - Cent.

Een gloeilamp kost gemiddeld 60 cent terwijl een spaarlamp tot 15 keer duurder kan zijn.
Une ampoule à incandescence coûte en moyenne 60 cents alors qu’une ampoule économique peut coûter jusqu’à 15 fois plus.

Pfizer Declares A 22-Cent First-Quarter 2012 Dividend
Pfizer Declares A 20-Cent Third-Quarter 2011 Dividend

Dit komt overeen met jaarlijks maximaal 50 cent per inwoner van de betrokken regio.
Cette somme correspond à un maximum de 5 euros par an et par habitant de la région couverte.

Veroordeelt eerste geïntimeerde tot terugbetaling aan appellant van een bedrag van 4 552,49 EUR (vierduizend vijfhonderd tweeënvijftig euro en negenenveertig cent), onder aftrek van de inhoudingen die appellant verder heeft verricht sinds 28 december 2005.
Veroordeelt eerste geïntimeerde tot terugbetaling aan appellant van een bedrag van 4.552,49 EUR (vierduizend vijfhonderd tweeënvijftig euro en negenenveertig cent), onder aftrek van de inhoudingen die appellant verder heeft verricht sinds 28 december 2005.

De prijs van de onderstaande producten van de firma De Puy wordt daardoor met 1 cent verlaagd:
Les prix des produits ci-dessous de la firme De Puy sont donc diminués de 1 cent:

De plafondprijs vermeld op de lijst is monenteel 788,26 EUR maar moet met 1 cent verlaagd worden naar 788,25 EUR.
Le prix plafond momentanément mentionée dans la liste 788,26 EUR doit être diminué de 1 cent à 788,25 EUR.

Er wordt voorgesteld om de huidige vergoeding per hoofdverpleegkundige te verhogen met 30 cent (index 114.97 met basis 2004=100).
Il est proposé de majorer de 30 centimes (à l'index 114.97 base 2004=100) le montant actuel du financement prévu par infirmière-chef.