Traduction de «per begonnen half » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

koekje half omhuld met chocolade
biscuit à moitié enrobé de chocolat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De kost per begonnen half uur ligt dus nog lager dan het minimum vermelde bedrag van 21,17€.
Le coût par demi-heure entamée est donc encore inférieur au montant minimum mentionné de 21,17€.

Hij is van oordeel dat de kost niet meer dan 20,90 per begonnen half uur mag bedragen.
Il pense donc que le coût ne peut pas excéder 20,90€ par demi-heure entamée.

Nota van 30 september 2013 betreffende de Frans-Belgische overeenkomst inzake dringend ziekenvervoer van 20 maart 2007 : wijziging van het bedrag dat per begonnen half uur mag aangerekend worden door het ziekenhuis, waarvan de MUG op Frans grondgebied is tussengekomen (PDF - 78 KB) - Bijgewerkt
Note du 30 septembre 2013 concernant la Convention franco-belge en matière d’aide médicale urgente du 20 mars 2007 : modification du montant qui peut être facturé par demi-heure commencée par I'hopital, dont le SMUR est intervenu sur le territoire frangais (PDF - 77 KB) - Mise à jour