Vertaling van "per atc-rubriek " (Nederlands → Frans) :

Per ATC-rubriek en per type van voorschrijver wordt het bedrag weergegeven dat door de verzekering is terugbetaald.
Par rubrique ATC et par type de prescripteur, apparaît le montant remboursé par l’assurance.

Per ATC-rubriek en per type van voorschrijver worden zowel de nettobedragen (de verzekeringstegemoetkomingen) als de brutobedragen (gebaseerd op de prijs van de farmaceutische bedragen die aan de basis ligt van de terugbetalingen) weergegeven.
Par rubrique ATC et par type de prescripteur, apparaissent tant le montant net (la partie prise en charge par l’assurance) que le montant brut (le prix de la spécialité pharmaceutique qui est à la base du remboursement).

Per ATC-rubriek en per type van voorschrijver is het bedrag weergegeven dat door de verzekering is terugbetaald.
Le montant remboursé par l’assurance est repris par rubrique ATC et par type de prescripteur.

De lijst van geneesmiddelen met ATC-code die niet in het forfait vervat zitten kan je consulteren op de website van het RIZIV: www.riziv.be : rubriek geneesmiddelen en andere > geneesmiddelen > reglementering > Wettelijk kader > KB van 21/12/2001 (lijst wordt maandelijks aangepast 123 ).
La liste des médicaments pourvus d’un code ATC qui ne sont pas inclus dans le forfait peut être consultée sur le site de l’INAMI : www.inami.be, rubrique Médicaments et autres > Médicaments > Réglementation > Cadre légal > A.R. du 21/12/2001(liste mise à jour mensuellement 123 ).