Traduction de «pentrexyl via intramusculaire » (Néerlandais → Français) :

Een uur na de injectie van een eenmalige dosis van 500 mg PENTREXYL via intramusculaire weg werd een serumpiek van ongeveer 8 µg/ml vastgesteld
Un pic sérique d’environ 8 µg/ml a été observé une heure après l’injection d’une dose unique de 500 mg de PENTREXYL par voir intramusculaire.

Bij 12 gezonde personen die een eenmalige van 1g van dosis PENTREXYL toegediend kregen via intramusculaire weg werd een uur na de injectie een serumpiek van ongeveer 14 µg/ml vastgesteld
Chez 12 sujets sains recevant une dose unique de 1g de PENTREXYL par voie intramusculaire, un pic sérique d’environ 14 µg/ml a été observé une heure après l’injection.

PENTREXYL kan langzaam toegediend worden via intramusculaire of intraveneuze weg (3 tot 5 minuten voor een dosis van 250 mg, 10 tot 15 minuten voor een dosis van 1 tot 2 g) of in de vorm van een continue infusie (zie toedieningswijze).
PENTREXYL peut être administré par voie intramusculaire ou intraveineuse lente (3 à 5 minutes pour une dose de 250 mg, 10 à 15 minutes pour une dose de 1 à 2g), ou en perfusion continue (voir mode d’administration).