Traduction de «penicilline om andere redenen tegenaangewezen » (Néerlandais → Français) :

4.1. Therapeutische indicaties MONOCLARIUM is aangewezen voor de behandeling van de volgende infecties, veroorzaakt door claritromycine-gevoelige bacteriën en alleen als de patiënt overgevoelig is voor penicilline of als penicilline om andere redenen tegenaangewezen is.
4.1. Indications thérapeutiques MONOCLARIUM est indiqué dans le traitement des infections dues aux germes sensibles à la clarithromycine, et seulement lorsque le patient est connu pour avoir une hypersensibilité à la pénicilline ou si la pénicilline est contre-indiquée pour d'autres raisons.

Clarithromycine mag gebruikt worden bij patiënten die een gekende overgevoeligheid hebben voor penicilline of wanneer penicilline om andere redenen niet geschikt zou zijn.
Chez les patients ayant une hypersensibilité connue à la pénicilline et dans toutes les situations où l’usage de pénicilline s’avère inadéquat, on peut utiliser la clarithromycine.

Clarithromycine kan gebruikt worden bij patiënten met bekende overgevoeligheid voor penicilline of wanneer penicilline ongeschikt is om andere redenen.
La clarithromycine peut être utilisée chez les patients qui présentent une hypersensibilité avérée à la pénicilline, ou quand la pénicilline ne leur convient pas pour d’autres motifs.