Vertaling van "pen is opgelost " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

liposoom | vetdeeltje met opgelost geneesmiddel binnenin
liposome (?) | liposome

probleem: opgelost
problème : résolu

meter voor opgeloste zuurstof met batterijvoeding
mesureur d’oxygène dissout alimenté par batterie

pen voor hoofdring voor immobilisatie van cervicale wervelkolom
broche d’anneau crânien pour immobilisation de la colonne cervicale

witte pens
boudin blanc

pens
tripes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

NovoMix 30 FlexPen 100 E/ml Suspensie voor injectie in een voorgevulde pen 30% opgeloste insuline aspart en 70% insuline aspart protamine in kristallijne vorm
NovoMix 30 FlexPen 100 U/ml Suspension injectable en stylo prérempli. 30 % d’insuline asparte soluble et 70 % d’insuline asparte cristallisée avec de la protamine

NovoMix 30 FlexPen 100 E/ml Suspensie voor injectie in een voorgevulde pen 30% opgeloste insuline aspart en 70% insuline aspart protamine in kristallijne vorm s.c. gebruik
NovoMix 30 FlexPen 100 U/ml Suspension injectable en stylo prérempli 30 % d’insuline asparte soluble et 70 % d’insuline asparte cristallisée avec de la protamine Voie SC

25 % van de insuline lispro in Humalog Mix25 Pen is opgelost in water en het werkt sneller dan gewone humane insuline omdat het insulinemolecuul iets veranderd is.
Humalog Mix25 Pen contient 25 % d'insuline lispro en solution dans l'eau ; son action est plus rapide que l'insuline humaine normale car la molécule d'insuline a été légèrement modifiée.

NovoMix 70 FlexPen 100 E/ml Suspensie voor injectie in een voorgevulde pen 70% opgeloste insuline aspart en 30% insuline aspart protamine in kristallijne vorm s.c. gebruik
NovoMix 70 FlexPen 100 U/ml Suspension injectable en stylo prérempli 70 % d’insuline asparte soluble et 30 % d’insuline asparte cristallisée avec de la protamine Voie SC

NovoMix 70 FlexPen 100 E/ml Suspensie voor injectie in een voorgevulde pen 70% opgeloste insuline aspart en 30% insuline aspart protamine in kristallijne vorm
NovoMix 70 FlexPen 100 U/ml Suspension injectable en stylo prérempli 70 % d’insuline asparte soluble et 30 % d’insuline asparte cristallisée avec de la protamine

NovoMix 50 FlexPen 100 E/ml Suspensie voor injectie in een voorgevulde pen 50% opgeloste insuline aspart en 50% insuline aspart protamine in kristallijne vorm
NovoMix 50 FlexPen 100 U/ml Suspension injectable en stylo prérempli 50 % d’insuline asparte soluble et 50 % d’insuline asparte cristallisée avec de la protamine

NovoMix 50 FlexPen 100 E/ml Suspensie voor injectie in een voorgevulde pen 50% opgeloste insuline aspart en 50% insuline aspart protamine in kristallijne vorm s.c. gebruik
NovoMix 50 FlexPen 100 U/ml Suspension injectable en stylo prérempli 50 % d’insuline asparte soluble et 50 % d’insuline asparte cristallisée avec de la protamine Voie SC