- WG 4: uitwerking van een permanent systeem van steekproefsgewijze peiling betreffende verzekerden van wie de volledige medische consumptie wordt opgevolgd (door het verzamelen van gegevens).
- GT 4: Développement d’un système permanent de sondage par échantillonnage concernant les assurés dont on suit (par collecte des données) l’entièreté de la consommation médicale.