Vertaling van "peginterferon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

peginterferon bèta-1a
peginterféron bêta-1a

peginterferon alfa-2b
peginterféron alpha-2b

peginterferon alfa-2a
peginterféron alpha-2a

product dat peginterferon bèta-1a bevat
produit contenant du peginterféron bêta-1a

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considérant que la S.A. R., partie intervenante, fait valoir que la requérante n’apporte aucune preuve du risque que ferait courir en terme de santé publique l’association du C. avec un interféron alfa-2b ou un peginterféron alfa-2b, qu’elle n’a pas déposé plainte auprès des autorités de santé publique dans les autres Etats où ces molécules sont enregistrées et où ne prévalent pas des conditions de remboursement restrictives, que la prescription de C. ne peut avoir lieu qu’à des conditions très strictes, puisque ce médicament ne peut être prescrit que par un spécialiste en gastro-entérologie ou en médecine interne et que le remboursement du C. doit être soumis à l’accord préalable du médecin-conseil; qu’elle affirme que la requérante n’établit aucun préjudice personnel et direct, qu’elle ne soutient ni que l’acte attaqué mettrait sa viabilité en danger ni qu’il porterait gravement atteinte à sa position concurrentielle ou entraînerait la fin de ses activités, que le risque de perte de confiance des patients et de perte de réputation d’un médicament ne constituent rien d’autre que la crainte d’un préjudice financier qui peut toujours être réparé, que l’impact prétendu de l’acte attaqué sur les patients et les professionnels de la santé ne constitue aucunement un préjudice personnel et direct dans le chef de la requérante, et que l’introduction de la requête en suspension le dernier jour du délai de soixante jours ayant pris cours à la suite de la publication de l’acte attaqué ne peut que faire douter du risque de préjudice grave et difficilement réparable; qu’elle souligne enfin que si l’acte attaqué admet le C. au remboursement lorsqu’il est associé avec un interféron alfa ou un peginterféron alfa, il n’en est pas de même de l’autorisation de mise sur le marché du C. qui permet uniquement l’association du C. avec un interféron alfa 2a ou un peginterféron alfa 2a et non avec les alfa 2b, que les médecins prescripteurs doivent se conformer au prescrit de l’aut ...
Considérant que la S.A. R., partie intervenante, fait valoir que la requérante n'apporte aucune preuve du risque que ferait courir en terme de santé publique l'association du C. avec un interféron alfa-2b ou un peginterféron alfa-2b, qu'elle n'a pas déposé plainte auprès des autorités de santé publique dans les autres Etats où ces molécules sont enregistrées et où ne prévalent pas des conditions de remboursement restrictives, que la prescription de C. ne peut avoir lieu qu'à des conditions très strictes, puisque ce médicament ne peut être prescrit que par un spécialiste en gastro-entérologie ou en médecine interne et que le remboursement du C. doit être soumis à l'accord préalable du médecin-conseil; qu'elle affirme que la requérante n'établit aucun préjudice personnel et direct, qu'elle ne soutient ni que l'acte attaqué mettrait sa viabilité en danger ni qu'il porterait gravement atteinte à sa position concurrentielle ou entraînerait la fin de ses activités, que le risque de perte de confiance des patients et de perte de réputation d'un médicament ne constituent rien d'autre que la crainte d'un préjudice financier qui peut toujours être réparé, que l'impact prétendu de l'acte attaqué sur les patients et les professionnels de la santé ne constitue aucunement un préjudice personnel et direct dans le chef de la requérante, et que l'introduction de la requête en suspension le dernier jour du délai de soixante jours ayant pris cours à la suite de la publication de l'acte attaqué ne peut que faire douter du risque de préjudice grave et difficilement réparable; qu'elle souligne enfin que si l'acte attaqué admet le

1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 21.425 24,0% 539,3 2 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOL 4.115 7,6% 6.890,0 A02BC01 OMEPRAZOL 1.412 1,9% 2.976,2 A02BC05 ESOMEPRAZOL 965 8,2% 1.343,3 A02BC03 LANSOPRAZOL 206 4,1% 316,1 A02BC04 RABEPRAZOL 22 1,1% 12,7 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA-2A 2.231 81,7% 67,0 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA-2B 1.620 83,1% 109,9 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 28 0,1% 2,2 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 15 5,6% 1,1 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 9 0,1% 0,4 4 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 2.900 17,2% 79,3 H01CB03 LANREOTIDE 728 11,6% 20,1 5 A07EC A07EC02 MESALAZINE 2.377 28,0% 1.919,1 A07EC01 SULFASALAZINE 46 4,1% 108,4 6 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.153 82,3% 112,9 J05AB01 ACICLOVIR 5 0,2% 0,6 J05AB14 VALGANCICLOVIR 2 0,2% 0,0 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,6% 0,1 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.706 7,6% 130,2 L04AD01 CICLOSPORINE 171 1,6% 17,0 8 J05AF J05AF10 ENTECAVIR 752 64,2% 64,5 J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 523 48,2% 33,4 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 290 7,7% 20,9 J05AF05 LAMIVUDINE 137 9,7% 22,4 J05AF01 ZIDOVUDINE 1 1,0% 0,2 J05AF06 ABACAVIR 1 0,2% 0,1 J05AF02 DIDANOSINE 0 0,2% 0,1 9 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 772 6,3% 71,3 L04AA18 EVEROLIMUS 81 3,6% 6,0 L04AA10 SIROLIMUS 79 7,3% 5,8 L04AA13 LEFLUNOMIDE 4 0,1% 1,7 10 B01AB B01AB06 NADROPARINE 444 1,7% 202,1 B01AB05 ENOXAPARINE 233 0,8% 160,0 B01AB10 TINZAPARINE 72 2,1% 27,4 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,4 B01AB01 HEPARINE 0 0,1% 0,0 11 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 591 30,3% 210,8 A07EA07 BECLOMETASON 112 50,6% 40,7 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 598 2,2% 5,4 13 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 276 0,2% 218,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 167 0,2% 208,4 C10AA01 SIMVASTATINE 100 0,2% 371,8 C10AA03 PRAVASTATINE 36 0,2% 81,1 C10AA04 FLUVASTATINE 6 0,2% 10,6 14 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 476 19,5% 525,4 L04AX02 THALIDOMIDE 9 5,0% 0,1 L04AX03 METHOTREXAAT (ORAAL) 5 0,3% 19,9 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMIDE 434 6,7% 668,4 16 A05AA A05AA02 URSODEOXYCHOLZUUR 417 16,1% 275,8 17 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 160 1,5% 61,4 J01MA12 LEVOFLOXACINE 152 2,7% 34,5 J01MA14 ...
1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 21.425 24,0% 539,3 2 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOLE 4.115 7,6% 6.890,0 A02BC01 OMEPRAZOLE 1.412 1,9% 2.976,2 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 965 8,2% 1.343,3 A02BC03 LANSOPRAZOLE 206 4,1% 316,1 A02BC04 RABEPRAZOLE 22 1,1% 12,7 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA-2A 2.231 81,7% 67,0 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA-2B 1.620 83,1% 109,9 L03AB07 INTERFERON BETA-1A 28 0,1% 2,2 L03AB05 INTERFERON ALFA-2B 15 5,6% 1,1 L03AB08 INTERFERON BETA-1B 9 0,1% 0,4 4 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 2.900 17,2% 79,3 H01CB03 LANREOTIDE 728 11,6% 20,1 5 A07EC A07EC02 MESALAZINE 2.377 28,0% 1.919,1 A07EC01 SULFASALAZINE 46 4,1% 108,4 6 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.153 82,3% 112,9 J05AB01 ACICLOVIR 5 0,2% 0,6 J05AB14 VALGANCICLOVIR 2 0,2% 0,0 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,6% 0,1 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.706 7,6% 130,2 L04AD01 CICLOSPORINE 171 1,6% 17,0 8 J05AF J05AF10 ENTECAVIR 752 64,2% 64,5 J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 523 48,2% 33,4 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 290 7,7% 20,9 J05AF05 LAMIVUDINE 137 9,7% 22,4 J05AF01 ZIDOVUDINE 1 1,0% 0,2 J05AF06 ABACAVIR 1 0,2% 0,1 J05AF02 DIDANOSINE 0 0,2% 0,1 9 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 772 6,3% 71,3 L04AA18 EVEROLIMUS 81 3,6% 6,0 L04AA10 SIROLIMUS 79 7,3% 5,8 L04AA13 LEFLUNOMIDE 4 0,1% 1,7 10 B01AB B01AB06 NADROPARINE 444 1,7% 202,1 B01AB05 ENOXAPARINE 233 0,8% 160,0 B01AB10 TINZAPARINE 72 2,1% 27,4 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,4 B01AB01 HEPARINE 0 0,1% 0,0 11 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 591 30,3% 210,8 A07EA07 BECLOMETASONE 112 50,6% 40,7 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 598 2,2% 5,4 13 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 276 0,2% 218,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 167 0,2% 208,4 C10AA01 SIMVASTATINE 100 0,2% 371,8 C10AA03 PRAVASTATINE 36 0,2% 81,1 C10AA04 FLUVASTATINE 6 0,2% 10,6 14 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 476 19,5% 525,4 L04AX02 THALIDOMIDE 9 5,0% 0,1 L04AX03 METHOTREXATE (ORAL) 5 0,3% 19,9 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMURE 434 6,7% 668,4 16 A05AA A05AA02 ACIDE URSODESOXYCHOLIQUE 417 16,1% 275,8 17 J01MA J01MA02 CIPROFLOXACINE 160 1,5% 61,4 J01MA12 LEVOFLOXACINE 15 ...

1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 15.902 21,4% 393,4 L04AB01 ETANERCEPT 2 0,0% 0,1 2 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOL 4.762 8,9% 5.632,6 A02BC01 OMEPRAZOL 2.160 2,5% 4.043,2 A02BC05 ESOMEPRAZOL 1.166 6,6% 952,6 A02BC03 LANSOPRAZOL 301 4,5% 409,5 A02BC04 RABEPRAZOL 32 1,1% 18,0 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 2.902 80,8% 84,4 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.582 79,6% 106,1 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 26 0,1% 2,2 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 8 2,5% 0,6 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 8 0,1% 0,3 4 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 2.117 14,3% 56,2 H01CB03 LANREOTIDE 557 10,1% 15,2 5 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.382 80,7% 120,5 J05AB01 ACICLOVIR 5 0,3% 0,5 J05AB14 VALGANCICLOVIR 3 0,6% 0,1 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,4% 0,0 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 2.269 26,5% 1.789,8 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,9% 105,8 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.557 7,4% 115,9 L04AD01 CICLOSPORINE 200 1,8% 19,8 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 632 48,6% 39,0 J05AF10 ENTECAVIR 264 62,6% 29,2 J05AF05 LAMIVUDINE 167 6,1% 26,5 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 17 0,2% 1,2 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 1,0% 0,2 J05AF09 EMTRICITABINE 1 0,1% 0,1 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 9 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 709 5,9% 65,4 L04AA10 SIROLIMUS 96 7,7% 7,1 L04AA18 EVEROLIMUS 59 3,7% 4,4 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,3 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 584 30,0% 205,6 A07EA07 BECLOMETASON 88 50,6% 31,2 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 355 1,3% 159,8 B01AB05 ENOXAPARINE 167 0,6% 108,1 B01AB10 TINZAPARINE 50 1,7% 18,4 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 0,5% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 531 2,0% 4,8 13 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 238 0,2% 181,1 C10AA07 ROSUVASTATINE 134 0,2% 165,2 C10AA01 SIMVASTATINE 93 0,2% 321,9 C10AA03 PRAVASTATINE 34 0,2% 70,1 C10AA04 FLUVASTATINE 6 0,2% 9,5 14 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 491 18,7% 493,8 L04AX02 THALIDOMIDE 7 27,7% 0,1 L04AX03 METHOTREXAAT (ORAAL) 3 0,3% 17,3 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMIDE 409 6,3% 620,3 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 380 21,7% 19,3 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,1% 0,1 17 A05AA A05AA02 URSODEOXYCHOLZUUR ...
1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 15.902 21,4% 393,4 L04AB01 ETANERCEPT 2 0,0% 0,1 2 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOLE 4.762 8,9% 5.632,6 A02BC01 OMEPRAZOLE 2.160 2,5% 4.043,2 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 1.166 6,6% 952,6 A02BC03 LANSOPRAZOLE 301 4,5% 409,5 A02BC04 RABEPRAZOLE 32 1,1% 18,0 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 2.902 80,8% 84,4 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.582 79,6% 106,1 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 26 0,1% 2,2 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 8 2,5% 0,6 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 8 0,1% 0,3 4 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 2.117 14,3% 56,2 H01CB03 LANREOTIDE 557 10,1% 15,2 5 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.382 80,7% 120,5 J05AB01 ACICLOVIR 5 0,3% 0,5 J05AB14 VALGANCICLOVIR 3 0,6% 0,1 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,4% 0,0 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 2.269 26,5% 1.789,8 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,9% 105,8 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.557 7,4% 115,9 L04AD01 CICLOSPORINE 200 1,8% 19,8 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 632 48,6% 39,0 J05AF10 ENTECAVIR 264 62,6% 29,2 J05AF05 LAMIVUDINE 167 6,1% 26,5 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 17 0,2% 1,2 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 1,0% 0,2 J05AF09 EMTRICITABINE 1 0,1% 0,1 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 9 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 709 5,9% 65,4 L04AA10 SIROLIMUS 96 7,7% 7,1 L04AA18 EVEROLIMUS 59 3,7% 4,4 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,3 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 584 30,0% 205,6 A07EA07 BECLOMETASONE 88 50,6% 31,2 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 355 1,3% 159,8 B01AB05 ENOXAPARINE 167 0,6% 108,1 B01AB10 TINZAPARINE 50 1,7% 18,4 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 0,5% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 531 2,0% 4,8 13 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 238 0,2% 181,1 C10AA07 ROSUVASTATINE 134 0,2% 165,2 C10AA01 SIMVASTATINE 93 0,2% 321,9 C10AA03 PRAVASTATINE 34 0,2% 70,1 C10AA04 FLUVASTATINE 6 0,2% 9,5 14 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 491 18,7% 493,8 L04AX02 THALIDOMIDE 7 27,7% 0,1 L04AX03 METHOTREXATE (ORAL) 3 0,3% 17,3 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMURE 409 6,3% 620,3 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 380 21,7% 19,3 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,1% 0,1 17 A05AA A05AA02 ACIDE ...

1 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOL 3.705 6,7% 1.941,4 A02BC01 OMEPRAZOL 2.667 3,0% 4.609,5 A02BC05 ESOMEPRAZOL 1.367 6,6% 1.125,9 A02BC03 LANSOPRAZOL 358 4,6% 465,8 A02BC04 RABEPRAZOL 46 1,1% 25,4 2 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 6.290 12,1% 151,8 L04AB01 ETANERCEPT 5 0,0% 0,1 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 3.027 73,2% 88,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.803 77,1% 118,6 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 23 0,1% 1,7 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 19 4,7% 1,3 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6 0,0% 0,2 4 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.588 75,1% 126,3 J05AB14 VALGANCICLOVIR 8 1,5% 0,2 J05AB01 ACICLOVIR 6 0,3% 0,6 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,3% 0,0 5 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 1.668 12,1% 44,4 H01CB03 LANREOTIDE 540 10,2% 14,7 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 1.865 22,4% 1.462,7 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,4% 95,6 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.101 6,0% 79,1 L04AD01 CICLOSPORINE 196 1,6% 19,4 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 620 43,6% 36,3 J05AF05 LAMIVUDINE 154 3,6% 23,0 J05AF10 ENTECAVIR 117 59,9% 13,7 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 9 0,1% 0,6 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 0,8% 0,2 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 J05AF09 EMTRICITABINE 0 0,0% 0,1 J05AF02 DIDANOSINE 0 0,0% 0,0 9 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 619 5,4% 57,1 L04AA10 SIROLIMUS 108 7,7% 7,9 L04AA18 EVEROLIMUS 25 2,1% 1,9 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,5 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 475 26,1% 166,2 A07EA07 BECLOMETASON 77 50,9% 26,9 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 295 1,0% 132,5 B01AB05 ENOXAPARINE 109 0,4% 69,0 B01AB10 TINZAPARINE 50 2,0% 18,5 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 1,4% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 421 1,7% 3,8 13 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 416 16,0% 412,8 L04AX03 METHOTREXAAT (ORAAL) 3 0,3% 16,8 14 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 184 0,2% 139,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 81 0,2% 97,3 C10AA01 SIMVASTATINE 68 0,2% 227,5 C10AA03 PRAVASTATINE 29 0,1% 53,4 C10AA04 FLUVASTATINE 5 0,1% 7,5 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMIDE 335 5,3% 505,6 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 331 17,7% 16,7 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,0% 0,1 17 A05AA A05AA02 URSODEOXYCHOLZUUR 320 1 ...
1 A02BC A02BC02 PANTOPRAZOLE 3.705 6,7% 1.941,4 A02BC01 OMEPRAZOLE 2.667 3,0% 4.609,5 A02BC05 ESOMEPRAZOLE 1.367 6,6% 1.125,9 A02BC03 LANSOPRAZOLE 358 4,6% 465,8 A02BC04 RABEPRAZOLE 46 1,1% 25,4 2 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 6.290 12,1% 151,8 L04AB01 ETANERCEPT 5 0,0% 0,1 3 L03AB L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 3.027 73,2% 88,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.803 77,1% 118,6 L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 23 0,1% 1,7 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 19 4,7% 1,3 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6 0,0% 0,2 4 J05AB J05AB04 RIBAVIRINE 2.588 75,1% 126,3 J05AB14 VALGANCICLOVIR 8 1,5% 0,2 J05AB01 ACICLOVIR 6 0,3% 0,6 J05AB11 VALACICLOVIR 1 0,3% 0,0 5 H01CB H01CB02 OCTREOTIDE 1.668 12,1% 44,4 H01CB03 LANREOTIDE 540 10,2% 14,7 6 A07EC A07EC02 MESALAZINE 1.865 22,4% 1.462,7 A07EC01 SULFASALAZINE 50 3,4% 95,6 7 L04AD L04AD02 TACROLIMUS 1.101 6,0% 79,1 L04AD01 CICLOSPORINE 196 1,6% 19,4 8 J05AF J05AF08 ADEFOVIR DIPIVOXIL 620 43,6% 36,3 J05AF05 LAMIVUDINE 154 3,6% 23,0 J05AF10 ENTECAVIR 117 59,9% 13,7 J05AF07 TENOFOVIR DISOPROXIL 9 0,1% 0,6 J05AF01 ZIDOVUDINE 2 0,8% 0,2 J05AF06 ABACAVIR 1 0,1% 0,1 J05AF09 EMTRICITABINE 0 0,0% 0,1 J05AF02 DIDANOSINE 0 0,0% 0,0 9 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 619 5,4% 57,1 L04AA10 SIROLIMUS 108 7,7% 7,9 L04AA18 EVEROLIMUS 25 2,1% 1,9 L04AA13 LEFLUNOMIDE 1 0,0% 0,5 10 A07EA A07EA06 BUDESONIDE 475 26,1% 166,2 A07EA07 BECLOMETASONE 77 50,9% 26,9 11 B01AB B01AB06 NADROPARINE 295 1,0% 132,5 B01AB05 ENOXAPARINE 109 0,4% 69,0 B01AB10 TINZAPARINE 50 2,0% 18,5 B01AB04 DALTEPARINE 1 0,3% 0,5 B01AB01 HEPARINE 0 1,4% 0,0 12 L01XE L01XE01 IMATINIB 421 1,7% 3,8 13 L04AX L04AX01 AZATHIOPRINE 416 16,0% 412,8 L04AX03 METHOTREXATE (ORAL) 3 0,3% 16,8 14 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 184 0,2% 139,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 81 0,2% 97,3 C10AA01 SIMVASTATINE 68 0,2% 227,5 C10AA03 PRAVASTATINE 29 0,1% 53,4 C10AA04 FLUVASTATINE 5 0,1% 7,5 15 A03AB A03AB06 OTILONIUM BROMURE 335 5,3% 505,6 16 L01BC L01BC06 CAPECITABINE 331 17,7% 16,7 L01BC02 FLUOROURACIL 0 0,0% 0,1 17 A05AA A05AA02 ACIDE URSOD ...

Bij ENABLE 1 vond antivirale behandeling plaats met peginterferon alfa-2a plus ribavirine, en bij ENABLE 2 vond antivirale behandeling plaats met peginterferon alfa-2b plus ribavirine.
Dans ENABLE 1, le peginterféron alfa-2a et la ribavirine étaient utilisés comme traitement antiviral, et dans ENABLE 2, le peginterféron alfa-2b et la ribavirine étaient utilisés.

Pegintron (peginterferon alfa-2b), Viraferonpeg (peginterferon alfa-2b) en Rebetol (ribavirine): inleiding van behandeling van hepatitis-C bij patiënten die gelijktijdig met hepatitis C en hiv zijn besmet en die cirrose en een Child-Pugh score van 6 of hoger hebben.
Pegintron (peginterferon alpha 2b), Viraferonpeg (peginterferon alpha 2b) et Rebetol (ribavirine): mise en place du traitement de l'hépatite C chez les patients présentant une co-infection hépatite C et VIH avec un score de Child-Pugh (cirrhose) de 6 ou plus.

C07AB04 ACEBUTOLOL 714 100,0% 1.974,1 C07AB05 BETAXOLOL 114 100,0% 331,8 11 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 31.028 100,0% 118.930,3 C08CA13 LERCANIDIPINE 11.090 100,0% 21.630,6 C08CA12 BARNIDIPINE 10.057 100,0% 20.213,0 C08CA05 NIFEDIPINE 5.174 100,0% 12.897,5 C08CA07 NISOLDIPINE 1.875 100,0% 1.807,6 C08CA02 FELODIPINE 1.849 100,0% 6.482,4 C08CA09 LACIDIPINE 1.222 100,0% 1.784,1 C08CA03 ISRADIPINE 1.062 100,0% 1.521,4 C08CA04 NICARDIPINE 212 100,0% 241,7 C08CA08 NITRENDIPINE 123 100,0% 147,8 C08CA06 NIMODIPINE 2 100,0% 0,4 12 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 31.228 100,0% 6.869,4 N05AH04 QUETIAPINE 28.277 100,0% 7.230,6 N05AH02 CLOZAPINE 1.218 100,0% 629,2 N05AH06 CLOTIAPINE 407 100,0% 1.152,1 13 B01AB B01AB05 ENOXAPARINE 28.479 100,0% 15.708,9 B01AB06 NADROPARINE 27.892 100,0% 12.070,5 B01AB10 TINZAPARINE 2.967 100,0% 1.073,7 B01AB04 DALTEPARINE 296 100,0% 135,8 B01AB01 HEPARINE 2 100,0% 1,5 14 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 35.236 100,0% 2.204,4 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 13.200 100,0% 555,5 L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 3.589 100,0% 104,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.986 100,0% 133,2 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 315 100,0% 22,9 L03AB04 INTERFERON ALFA‐2A 139 100,0% 11,3 L03AB03 INTERFERON GAMMA 25 100,0% 0,6 15 C09DA C09DA04 IRBESARTAN MET DIURETICA 14.958 100,0% 14.665,1 C09DA01 LOSARTAN MET DIURETICA 10.981 100,0% 11.369,6 C09DA03 VALSARTAN MET DIURETICA 10.074 100,0% 10.443,4 C09DA07 TELMISARTAN MET DIURETICA 7.066 100,0% 7.169,4 C09DA06 CANDESARTAN MET DIURETICA 5.912 100,0% 7.334,5 C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL MET DIURETICA 3.144 100,0% 4.768,9 C09DA02 EPROSARTAN MET DIURETICA 1.763 100,0% 2.537,6 16 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 18.702 100,0% 5.294,1 N03AX16 PREGABALINE 9.976 100,0% 3.609,1 N03AX09 LAMOTRIGINE 8.877 100,0% 3.878,0 N03AX11 TOPIRAMAAT 8.075 100,0% 1.894,4 N03AX12 GABAPENTINE 2.302 100,0% 1.067,6 N03AX10 FELBAMAAT 66 100,0% 9,7 N03AX13 FENETURIDE 22 100,0% 68,1 17 B02BD B02BD02 BLOEDSTOLLINGSFACTOR VIII (ANTIHEMOFILIEFACTOR A) 41.167 100,0% 86,0 B02BD09 NON ...
C07AB04 ACEBUTOLOL 714 100,0% 1.974,1 C07AB05 BETAXOLOL 114 100,0% 331,8 11 C08CA C08CA01 AMLODIPINE 31.028 100,0% 118.930,3 C08CA13 LERCANIDIPINE 11.090 100,0% 21.630,6 C08CA12 BARNIDIPINE 10.057 100,0% 20.213,0 C08CA05 NIFEDIPINE 5.174 100,0% 12.897,5 C08CA07 NISOLDIPINE 1.875 100,0% 1.807,6 C08CA02 FELODIPINE 1.849 100,0% 6.482,4 C08CA09 LACIDIPINE 1.222 100,0% 1.784,1 C08CA03 ISRADIPINE 1.062 100,0% 1.521,4 C08CA04 NICARDIPINE 212 100,0% 241,7 C08CA08 NITRENDIPINE 123 100,0% 147,8 C08CA06 NOMIDIPINE 2 100,0% 0,4 12 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 31.228 100,0% 6.869,4 N05AH04 QUETIAPINE 28.277 100,0% 7.230,6 N05AH02 CLOZAPINE 1.218 100,0% 629,2 N05AH06 CLOTIAPINE 407 100,0% 1.152,1 13 B01AB B01AB05 ENOXAPARINE 28.479 100,0% 15.708,9 B01AB06 NADROPARINE 27.892 100,0% 12.070,5 B01AB10 TINZAPARINE 2.967 100,0% 1.073,7 B01AB04 DALTEPARINE 296 100,0% 135,8 B01AB01 HEPARINE 2 100,0% 1,5 14 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 35.236 100,0% 2.204,4 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 13.200 100,0% 555,5 L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 3.589 100,0% 104,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1.986 100,0% 133,2 L03AB05 INTERFERON ALFA‐2B 315 100,0% 22,9 L03AB04 INTERFERON ALFA‐2A 139 100,0% 11,3 L03AB03 INTERFERON GAMMA 25 100,0% 0,6 15 C09DA C09DA04 IRBESARTAN ET DIURETIQUES 14.958 100,0% 14.665,1 C09DA01 LOSARTAN ET DIURETIQUES 10.981 100,0% 11.369,6 C09DA03 VALSARTAN ET DIURETIQUES 10.074 100,0% 10.443,4 C09DA07 TELMISARTAN AVEC DIURETIQUES 7.066 100,0% 7.169,4 C09DA06 CANDESARTAN ET DIURETIQUES 5.912 100,0% 7.334,5 C09DA08 OLMESARTAN MEDOXOMIL ET DIURETIQUES 3.144 100,0% 4.768,9 C09DA02 EPROSARTAN ET DIURETIQUES 1.763 100,0% 2.537,6 16 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 18.702 100,0% 5.294,1 N03AX16 PREGABALINE 9.976 100,0% 3.609,1 N03AX09 LAMOTRIGINE 8.877 100,0% 3.878,0 N03AX11 TOPIRAMATE 8.075 100,0% 1.894,4 N03AX12 GABAPENTINE 2.302 100,0% 1.067,6 N03AX10 FELBAMATE 66 100,0% 9,7 N03AX13 PHENETURIDE 22 100,0% 68,1 17 B02BD B02BD02 FACTEUR VIII DE COAGULATION 41.167 100,0% 86,0 B02BD09 NONACOG ALFA 3. ...

1 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 17.756 50,4% 1.189,8 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6.670 50,5% 280,9 L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 5 0,1% 0,1 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 4 0,2% 0,2 2 N05AH N05AH04 QUETIAPINE 10.807 38,2% 2.710,0 N05AH03 OLANZAPINE 9.990 32,0% 2.224,8 N05AH02 CLOZAPINE 649 53,3% 340,8 N05AH06 CLOTIAPINE 140 34,3% 395,2 3 N05AX N05AX08 RISPERIDON 9.171 35,9% 2.002,1 N05AX12 ARIPIPRAZOL 7.642 60,5% 1.560,9 N05AX13 PALIPERIDON 1.377 70,7% 321,5 N05AX07 PROTHIPENDYL 345 15,6% 496,6 4 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 7.615 20,0% 7.846,7 N06AX21 DULOXETINE 4.026 18,1% 2.525,1 N06AX12 BUPROPION 1.963 40,4% 1.161,5 N06AX11 MIRTAZAPINE 1.950 17,9% 2.499,7 N06AX05 TRAZODON 1.495 12,7% 2.201,6 N06AX18 REBOXETINE 396 39,0% 320,0 N06AX03 MIANSERINE 116 15,0% 205,2 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 6.071 15,6% 7.590,9 N06AB05 PAROXETINE 2.622 13,0% 4.713,3 N06AB06 SERTRALINE 1.855 13,3% 4.578,2 N06AB03 FLUOXETINE 1.210 15,7% 2.153,6 N06AB04 CITALOPRAM 1.076 8,1% 1.915,2 N06AB08 FLUVOXAMINE 241 26,3% 368,5 6 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 4.758 25,4% 1.350,1 N03AX09 LAMOTRIGINE 3.517 39,6% 1.515,1 N03AX11 TOPIRAMAAT 2.035 25,2% 477,6 N03AX16 PREGABALINE 1.021 10,2% 372,2 N03AX12 GABAPENTINE 232 10,1% 109,8 N03AX10 FELBAMAAT 8 12,5% 1,2 N03AX13 FENETURIDE 4 19,0% 13,0 7 L03AX L03AX13 GLATIRAMER ACETAAT 5.680 56,5% 181,7 8 N06DA N06DA04 GALANTAMINE 1.765 17,1% 696,3 N06DA02 DONEPEZIL 1.763 11,0% 701,4 N06DA03 RIVASTIGMINE 1.226 19,3% 396,3 9 N04BC N04BC05 PRAMIPEXOL 2.014 22,7% 352,6 N04BC04 ROPINIROL 708 25,5% 424,7 N04BC02 PERGOLIDE 181 24,1% 72,0 N04BC01 BROMOCRIPTINE 51 20,2% 13,7 10 N04BA N04BA03 LEVODOPA MET DECARBOXYLASEREMMER EN COMT‐REMMER 2.021 26,3% 448,4 N04BA02 LEVODOPA MET DECARBOXYLASEREMMER 914 14,0% 1.005,3 11 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 2.343 46,1% 1.058,0 N05AL01 SULPIRIDE 169 6,6% 88,7 N05AL03 TIAPRIDE 12 12,1% 10,4 N05AL07 LEVOSULPIRIDE 12 5,0% 3,9 12 N06BA N06BA04 METHYLFENIDAAT 2.360 44,6% 1.946,2 N06BA07 MODAFINIL 101 27,6% 21,4 13 N03AG N03AG01 VALPROINEZUU ...
1 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 17.756 50,4% 1.189,8 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6.670 50,5% 280,9 L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 5 0,1% 0,1 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 4 0,2% 0,2 2 N05AH N05AH04 QUETIAPINE 10.807 38,2% 2.710,0 N05AH03 OLANZAPINE 9.990 32,0% 2.224,8 N05AH02 CLOZAPINE 649 53,3% 340,8 N05AH06 CLOTIAPINE 140 34,3% 395,2 3 N05AX N05AX08 RISPERIDONE 9.171 35,9% 2.002,1 N05AX12 ARIPIPRAZOLE 7.642 60,5% 1.560,9 N05AX13 PALIPERIDONE 1.377 70,7% 321,5 N05AX07 PROTHIPENDYL 345 15,6% 496,6 4 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 7.615 20,0% 7.846,7 N06AX21 DULOXETINE 4.026 18,1% 2.525,1 N06AX12 BUPROPION 1.963 40,4% 1.161,5 N06AX11 MIRTAZAPINE 1.950 17,9% 2.499,7 N06AX05 TRAZODONE 1.495 12,7% 2.201,6 N06AX18 REBOXETINE 396 39,0% 320,0 N06AX03 MIANSERINE 116 15,0% 205,2 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 6.071 15,6% 7.590,9 N06AB05 PAROXETINE 2.622 13,0% 4.713,3 N06AB06 SERTRALINE 1.855 13,3% 4.578,2 N06AB03 FLUOXETINE 1.210 15,7% 2.153,6 N06AB04 CITALOPRAM 1.076 8,1% 1.915,2 N06AB08 FLUVOXAMINE 241 26,3% 368,5 6 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 4.758 25,4% 1.350,1 N03AX09 LAMOTRIGINE 3.517 39,6% 1.515,1 N03AX11 TOPIRAMATE 2.035 25,2% 477,6 N03AX16 PREGABALINE 1.021 10,2% 372,2 N03AX12 GABAPENTINE 232 10,1% 109,8 N03AX10 FELBAMATE 8 12,5% 1,2 N03AX13 PHENETURIDE 4 19,0% 13,0 7 L03AX L03AX13 GLATIRAMER ACETATE 5.680 56,5% 181,7 8 N06DA N06DA04 GALANTAMINE 1.765 17,1% 696,3 N06DA02 DONEPEZIL 1.763 11,0% 701,4 N06DA03 RIVASTIGMINE 1.226 19,3% 396,3 9 N04BC N04BC05 PRAMIPEXOLE 2.014 22,7% 352,6 N04BC04 ROPINIROLE 708 25,5% 424,7 N04BC02 PERGOLIDE 181 24,1% 72,0 N04BC01 BROMOCRIPTINE 51 20,2% 13,7 10 N04BA N04BA03 LEVODOPA AVEC INHIBITEUR DE LA DECARBOXYLASE ET DE LA 2.021 26,3% 448,4 N04BA02 LEVODOPA AVEC INHIBITEUR DE LA DECARBOXYLASE 914 14,0% 1.005,3 11 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 2.343 46,1% 1.058,0 N05AL01 SULPIRIDE 169 6,6% 88,7 N05AL03 TIAPRIDE 12 12,1% 10,4 N05AL07 LEVOSULPIRIDE 12 5,0% 3,9 12 N06BA N06BA04 METHYLPHENIDATE 2.360 44,6% 1.946,2 N06BA07 MODAFINIL 101 27,6% 21,4 13 ...

1 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 17.328 50,0% 1.133,7 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6.857 49,1% 240,7 L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 9 0,2% 0,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1 0,0% 0,1 2 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 9.590 31,6% 2.136,9 N05AH04 QUETIAPINE 9.589 39,3% 2.387,3 N05AH02 CLOZAPINE 595 51,7% 309,0 3 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 10.257 20,1% 6.934,8 N06AX21 DULOXETINE 3.609 18,2% 2.263,6 N06AX11 MIRTAZAPINE 2.045 18,3% 2.409,6 N06AX05 TRAZODON 1.463 12,5% 2.108,9 N06AX12 BUPROPION 1.107 45,3% 555,6 N06AX18 REBOXETINE 449 38,8% 362,4 N06AX03 MIANSERINE 134 15,1% 223,3 4 N05AX N05AX08 RISPERIDON 9.080 35,0% 2.269,6 N05AX12 ARIPIPRAZOL 6.471 62,4% 1.315,3 N05AX07 PROTHIPENDYL 342 15,4% 490,2 N05AX09 CLOTIAPINE 139 34,1% 393,1 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 6.110 14,9% 6.961,8 N06AB05 PAROXETINE 2.943 13,1% 4.869,4 N06AB06 SERTRALINE 1.963 13,0% 4.369,3 N06AB03 FLUOXETINE 1.225 15,1% 2.142,0 N06AB04 CITALOPRAM 1.188 8,2% 2.019,7 N06AB08 FLUVOXAMINE 274 26,9% 402,1 6 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 4.188 27,2% 1.187,9 N03AX09 LAMOTRIGINE 3.130 38,1% 1.330,8 N03AX11 TOPIRAMAAT 1.963 26,1% 439,6 N03AX16 PREGABALINE 763 10,5% 278,4 N03AX12 GABAPENTINE 191 9,7% 73,7 N03AX10 FELBAMAAT 8 12,3% 1,1 N03AX13 FENETURIDE 4 19,0% 14,0 7 L03AX L03AX13 GLATIRAMER ACETAAT 5.048 55,8% 161,4 8 N06DA N06DA04 GALANTAMINE 1.741 18,0% 675,1 N06DA02 DONEPEZIL 1.739 10,9% 683,8 N06DA03 RIVASTIGMINE 795 16,9% 241,1 9 N04BC N04BC05 PRAMIPEXOL 1.773 25,6% 316,3 N04BC04 ROPINIROL 1.144 25,9% 497,1 N04BC02 PERGOLIDE 250 24,7% 98,3 N04BC01 BROMOCRIPTINE 62 19,5% 16,4 10 N04BA N04BA03 LEVODOPA MET DECARBOXYLASEREMMER EN COMT‐REMMER 1.816 26,3% 386,7 N04BA02 LEVODOPA MET DECARBOXYLASEREMMER 891 13,7% 989,5 11 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 2.347 46,4% 1.032,0 N05AL01 SULPIRIDE 170 6,3% 88,2 N05AL03 TIAPRIDE 14 13,1% 11,6 N05AL07 LEVOSULPIRIDE 13 4,8% 4,2 12 N06BA N06BA04 METHYLFENIDAAT 2.158 44,4% 1.795,1 N06BA07 MODAFINIL 104 27,4% 19,8 13 N03AG N03AG01 VALPROINEZUUR 2.122 18,4% 2.134,0 N03AG04 VIGABATRINE 63 1 ...
1 L03AB L03AB07 INTERFERON BETA‐1A 17.328 50,0% 1.133,7 L03AB08 INTERFERON BETA‐1B 6.857 49,1% 240,7 L03AB11 PEGINTERFERON ALFA‐2A 9 0,2% 0,3 L03AB10 PEGINTERFERON ALFA‐2B 1 0,0% 0,1 2 N05AH N05AH03 OLANZAPINE 9.590 31,6% 2.136,9 N05AH04 QUETIAPINE 9.589 39,3% 2.387,3 N05AH02 CLOZAPINE 595 51,7% 309,0 3 N06AX N06AX16 VENLAFAXINE 10.257 20,1% 6.934,8 N06AX21 DULOXETINE 3.609 18,2% 2.263,6 N06AX11 MIRTAZAPINE 2.045 18,3% 2.409,6 N06AX05 TRAZODONE 1.463 12,5% 2.108,9 N06AX12 BUPROPION 1.107 45,3% 555,6 N06AX18 REBOXETINE 449 38,8% 362,4 N06AX03 MIANSERINE 134 15,1% 223,3 4 N05AX N05AX08 RISPERIDONE 9.080 35,0% 2.269,6 N05AX12 ARIPIPRAZOLE 6.471 62,4% 1.315,3 N05AX07 PROTHIPENDYL 342 15,4% 490,2 N05AX09 CLOTIAPINE 139 34,1% 393,1 5 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 6.110 14,9% 6.961,8 N06AB05 PAROXETINE 2.943 13,1% 4.869,4 N06AB06 SERTRALINE 1.963 13,0% 4.369,3 N06AB03 FLUOXETINE 1.225 15,1% 2.142,0 N06AB04 CITALOPRAM 1.188 8,2% 2.019,7 N06AB08 FLUVOXAMINE 274 26,9% 402,1 6 N03AX N03AX14 LEVETIRACETAM 4.188 27,2% 1.187,9 N03AX09 LAMOTRIGINE 3.130 38,1% 1.330,8 N03AX11 TOPIRAMATE 1.963 26,1% 439,6 N03AX16 PREGABALINE 763 10,5% 278,4 N03AX12 GABAPENTINE 191 9,7% 73,7 N03AX10 FELBAMATE 8 12,3% 1,1 N03AX13 PHENETURIDE 4 19,0% 14,0 7 L03AX L03AX13 GLATIRAMER ACETATE 5.048 55,8% 161,4 8 N06DA N06DA04 GALANTAMINE 1.741 18,0% 675,1 N06DA02 DONEPEZIL 1.739 10,9% 683,8 N06DA03 RIVASTIGMINE 795 16,9% 241,1 9 N04BC N04BC05 PRAMIPEXOLE 1.773 25,6% 316,3 N04BC04 ROPINIROLE 1.144 25,9% 497,1 N04BC02 PERGOLIDE 250 24,7% 98,3 N04BC01 BROMOCRIPTINE 62 19,5% 16,4 10 N04BA N04BA03 LEVODOPA AVEC INHIBITEUR DE LA DECARBOXYLASE ET DE LA 1.816 26,3% 386,7 N04BA02 LEVODOPA AVEC INHIBITEUR DE LA DECARBOXYLASE 891 13,7% 989,5 11 N05AL N05AL05 AMISULPRIDE 2.347 46,4% 1.032,0 N05AL01 SULPIRIDE 170 6,3% 88,2 N05AL03 TIAPRIDE 14 13,1% 11,6 N05AL07 LEVOSULPIRIDE 13 4,8% 4,2 12 N06BA N06BA04 METHYLPHENIDATE 2.158 44,4% 1.795,1 N06BA07 MODAFINIL 104 27,4% 19,8 13 N03AG N03AG01 ACIDE VALPROIQUE 2.122 18,4% 2.13 ...

Ook is een classificatieprocedure uitgevoerd in verband met het gebruik van epoëtinen bij kankerpatiënten, en in verband met dentale, periodontale en psychiatrische stoornissen die mogelijk verband houden met het gebruik van peginterferon alfa.
L’une d’elles concernait l’utilisation de l’époïétine chez les patients atteints de cancer, et une autre concernait les maladies dentaires, parodontales et psychiatriques éventuellement liées à l’utilisation de peginterféron alfa.