Vertaling van "pees hebt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

avulsievan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | laceratievan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | letselvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | snijwondvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | traumatische ruptuurvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | verrekkingvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO | verstuikingvan spier(en) NNO en pees (pezen) NNO
Arrachement | Lacération | Lésion traumatique | Rupture traumatique | Section | de muscle(s) et de tendon(s) SAI

accessoire spier | amyotrophia congenita | congenitale | constrictieve strengen | congenitale | verkorting van pees | ontbreken van | pees | ontbreken van | spier | syndroom van Poland
Absence de:muscle | tendon | Amyotrophie congénitale Brides congénitales Brièveté congénitale d'un tendon Muscle surnuméraire Syndrome de Poland

pees
tendon

kalkafzettingen in pees
dépôts de calcium dans les tendons

aandoening van pees in schouderregio
affection d'un tendon de la région de l'épaule

rotatorcuff-pees
tendon de la coiffe des rotateurs

pees van psoasspier
tendon du muscle psoas

pees van musculus flexor carpi ulnaris
tendon du muscle cubital antérieur

ruptuur van pees van biceps
rupture du tendon du biceps

verrekking van pees van rug
foulure d’un tendon du dos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als u in het verleden een ontsteking van een pees (tendinitis) hebt gehad als gevolg van het gebruik van fluorochinolone antibiotica.
si vous avez des antécédents d’inflammation des tendons (tendinite) quand vous avez pris des antibiotiques de type fluoroquinolone dans le passé