Traduction de «pediatrische patiënten de veiligheid en effectiviteit van olmetec » (Néerlandais → Français) :

Pediatrische patiënten De veiligheid en effectiviteit van Olmetec Plus 40 mg/12,5 mg en 40 mg/25 mg bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar werd nog niet aangetoond.
Population pédiatrique: La sécurité et l’efficacité d’Olmetec Plus 40 mg/12,5 mg et 40 mg/25 mg chez des enfants et des adolescents de moins de 18 ans n’ont pas été démontrées.

Pediatrische patiënten De veiligheid en effectiviteit van Olmetec Plus bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar werd nog niet aangetoond.
Population pédiatrique La sécurité et l’efficacité d’Olmetec Plus chez des enfants et des adolescents de moins de 18 ans n’ont pas été démontrées.

Pediatrische patiënten: De veiligheid en effectiviteit van epiduraal sufentanil bij pediatrische patiënten zijn slechts gedocumenteerd in een zeer beperkt aantal gevallen.
Population pédiatrique : L’innocuité et l’efficacité du sufentanil par voie péridurale chez les patients pédiatriques ne sont documentées que dans un nombre très limité de cas.

Pediatrische patiënten De veiligheid en effectiviteit van Simponi bij patiënten jonger dan 18 jaar is niet vastgesteld.
Population pédiatrique La sécurité et l’efficacité de Simponi chez les patients âgés de moins de 18 ans n’ont pas encore été établies.

Pediatrische patiënten: De veiligheid en effectiviteit van Belsar Plus bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar werd nog niet aangetoond.
Population pédiatrique: La sécurité et l’efficacité d’Belsar Plus chez des enfants et des adolescents de moins de 18 ans n’ont pas été démontrées.

Pediatrische patiënten: De veiligheid en effectiviteit bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn niet vastgesteld.
Population pédiatrique : La sécurité d'emploi et l'efficacité de FOSAVANCE chez les enfants de moins de 18 ans n’ont pas été établies.

Pediatrische patiënten De veiligheid en effectiviteit van caspofungine zijn in twee prospectieve, klinische multicenterstudies onderzocht bij kinderen van 3 maanden tot 17 jaar oud.
Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité de la caspofungine ont été évaluées chez des patients pédiatriques de 3 mois à 17 ans dans deux essais cliniques prospectifs, multicentriques.

Pediatrische patiënten Er zijn geen gegevens betreffende veiligheid en effectiviteit bij patiënten jonger dan 18 jaar.
Il n’y a pas de données de sécurité d’emploi et d’efficacité chez les patients âgés de moins de 18 ans.

Pediatrische patiënten De veiligheid en de werkzaamheid van Jakavi bij pediatrische patiënten zijn niet vastgesteld (zie rubriek 5.1 “Pediatrische patiënten”).
Population pédiatrique La sécurité et l’efficacité de Jakavi chez les patients pédiatriques n’ont pas été établies (voir rubrique 5.1, « Population pédiatrique »).

Pediatrische patiënten De veiligheid en werkzaamheid bij kinderen en jongeren tot 18 jaar zijn niet vastgesteld omdat er geen relevante toepassing is bij pediatrische patiënten voor de indicatie gemetastaseerde borstkanker (MBC).
Population pédiatrique La tolérance et l’efficacité chez les enfants et les adolescents âgés de moins de 18 ans n’ont pas été établies. Il n’y a pas d’utilisation justifiée dans la population pédiatrique dans l’indication de cancer du sein métastatique.