Alle contactbedrijven worden door de PCE zo snel mogelijk bezocht in de volgorde en volgens het tijdschema van de risicolijst.
En principe, toutes les exploitations de contacts sont visitées le plus rapidement possible dans l’ordre et suivant l’emploi du temps de la liste des risques.