Traduction de «patiëntkenmerken bij baseline » (Néerlandais → Français) :

De belangrijkste patiëntkenmerken bij baseline waren met elkaar in overeenstemming (zie tabel 2).
Les principales caractéristiques démographiques initiales étaient comparables (voir Tableau 2).

Zie tabel 2 voor patiëntkenmerken bij baseline.
Les caractéristiques démographiques initiales sont présentées dans le tableau.

Zie tabel 4 voor patiëntkenmerken bij baseline.
Les caractéristiques à l’inclusion sont présentées dans le tableau.

Geaggregeerde scores die uitkomstindicatoren omvatten werden gecorrigeerd voor de baseline patiëntkenmerken door middel van een stapsgewijze regressieprocedure.
Les scores agrégés impliquant des indicateurs de résultat ont été ajustés en fonction des caractéristiques de risque de base des patients, en utilisant une procédure de régression pas à pas.