De levenskwaliteit van patiënten wier levenseinde nadert, is een bekommernis die leeft bij alle betrokken actoren, in de eerste plaats bij de zieke zelf en zijn familie.
La qualité de vie des patients en fin de vie est une préoccupation de tous les acteurs de terrain, et en premier lieu, la personne concernée et sa famille.