Traduction de «patiënten wier beenmerg » (Néerlandais → Français) :

Patiënten wier beenmerg werd aangetast door een recente chemotherapeutische behandeling kunnen trombopenie (< 150.000/µl) vertonen; dit wordt gewoonlijk niet waargenomen wanneer Eldisine eens per week in bolus wordt toegediend.
Les malades dont la moelle osseuse a été affaiblie par un traitement chimiothérapeutique récent peuvent présenter de la thrombopénie (< 150.000/µl); cette dernière n'est habituellement pas observée lorsque Eldisine est administrée en bolus à raison d'une fois par semaine.

Trombocytopenie wordt zelden waargenomen in geval van toediening van één dosis per week maar kan optreden in de loop van andere doseringsschema's en bij patiënten wier beenmerg aangetast is.
La thrombocytopénie est rarement observée en cas d'administration d'une dose par semaine mais elle peut se rencontrer au cours d'autres schémas d'administration et chez les patients dont la moelle osseuse est compromise.