Bovendien vinden ze het niet nodig dat zij hierover communiceren naar de patiënten toe, iets wat de Commissie en Europees Parlement wel wensen.
Les Etats membres ne souhaitent toutefois pas aller si loin et s'engager à ce que des standards clairs soient définis. Ils ne trouvent en outre pas nécessaire de communiquer avec les patients à ce sujet, alors que la Commission et le Parlement européens le souhaitent.
