Traduction de «patiënten terwijl ze ketek nemen gezichtsstoornissen » (Néerlandais → Français) :

Indien patiënten terwijl ze Ketek nemen gezichtsstoornissen, tijdelijk bewustzijnsverlies, verwardheid of hallucinaties ondervinden, mogen ze geen motorrijtuig besturen, geen zware machines bedienen en geen andere gevaarlijke activiteiten beginnen (zie rubrieken 4.4 en 4.8).
Si des patients présentent des troubles visuels, une perte de connaissance, une confusion ou des hallucinations lors de la prise de Ketek, ils ne doivent pas conduire un véhicule, utiliser une machine ou pratiquer une activité dangereuse (voir rubriques 4.4 et 4.8).

Patiënten die dergelijke reacties ervaren terwijl ze betablokkers nemen, kunnen resistent zijn
- si vous prenez des bêtabloquants Si vous avez de telles réactions alors que vous prenez des bêtabloquants, il est possible que vous ne réagissiez pas à un traitement par bêtabloquants.

- Patiënten die bezorgd zijn over hun vruchtbaarheid terwijl ze Glivec gebruiken, worden aangeraden om contact op te nemen met hun arts.
- Il est conseillé aux patients qui s'inquièteraient de leur fécondité lors de la prise de Glivec de consulter leur médecin.