Traduction de «patiënten dienen niet opnieuw behandeld te worden met docetaxelcyclussen totdat het neutrofielenaantal » (Néerlandais → Français) :

Patiënten dienen niet opnieuw behandeld te worden met docetaxelcyclussen totdat het neutrofielenaantal hersteld is tot > 1500 cellen/mm 3 en het bloedplaatjesaantal hersteld is tot > 100.000 cellen/mm.
Les administrations suivantes de docétaxel ne devront reprendre que si le nombre de polynucléaires neutrophiles est > 1 500/mm 3 et le nombre de plaquettes est > 100 000/mm.

Patiënten dienen niet opnieuw behandeld te worden met Docetaxel Sandoz cyclussen totdat het neutrofielenaantal hersteld is tot > 1500 cellen/mm³ en het bloedplaatjesaantal hersteld is tot > 100000 cellen/mm³.
Les administrations suivantes de Docetaxel Sandoz ne devront reprendre que si le nombre de polynucléaires neutrophiles est > 1500/mm 3 et le nombre de plaquettes est > 100 000/mm.

Patiënten dienen niet opnieuw behandeld te worden met docetaxel cycli totdat het neutrofielenaantal hersteld is tot > 1500 cellen/mm 3 en het bloedplaatjesaantal hersteld is tot > 100.000 cellen/mm.
Les administrations suivantes de docétaxel ne devront reprendre que si le nombre de polynucléaires neutrophiles est > 1500/mm 3 et le nombre de plaquettes est > 100 000/mm.

Patiënten dienen niet opnieuw behandeld te worden met docetaxel cycli totdat het neutrofielenaantal hersteld is tot > 1500 cellen/mm³ en het bloedplaatjesaantal hersteld is tot > 100.000 cellen/mm³.
Les patients ne doivent pas être retraités avec des cycles ultérieurs de docétaxel avant que les neutrophiles ne reviennent à un taux > 1.500 cellules/mm³ et les plaquettes à un taux > 100.000 cellules/mm³.

Patiënten dienen niet opnieuw behandeld te worden met de volgende docetaxelcycli totdat het neutrofielenaantal hersteld is tot > 1500 cellen/mm 3 en het bloedplaatjesaantal hersteld is tot > 100.000 cellen/mm.
Les administrations suivantes de docétaxel ne devront reprendre que si le nombre de neutrophiles revient à un niveau > 1500 cellules/mm 3 et si le nombre de plaquettes revient à un niveau > 100.000 cellules/mm.

Patiënten dienen niet verder behandeld te worden totdat het aantal neutrofielen ≥1.500/mm 3 (≥1.000/mm 3 bij KS patiënten) en het aantal trombocyten ≥100.000/mm 3 (≥75.000/mm 3 bij KS patiënten) bedraagt.
Le paclitaxel ne doit pas être réadministré tant que le nombre de neutrophiles n'est pas ≥ 1 500/mm 3 (≥ 1 000/mm 3 pour les patients atteints de SK) et le nombre de plaquettes ≥ 100 000/mm 3 (≥ 75 000/mm 3 pour les patients atteints de SK).