Traduction de «patiënten die zidovudine samen met ribavarine krijgen in combinatie met alfa-interferonen » (Néerlandais → Français) :

Bovendien zouden patiënten die zidovudine samen met ribavarine krijgen in combinatie met alfa-interferonen, een verhoogd risico kunnen lopen om bloedarmoede (laag aantal rode bloedcellen) te ontwikkelen.
De plus, les patients traités par la zidovudine et la ribavirine en association avec des interférons alpha peuvent présenter un risque augmenté de développer une anémie (faible nombre de cellules sanguines rouges).

Het gebruik van zidovudine samen met ribavirine in combinatie met alfa-interferonen wordt daarom afgeraden.
Par conséquent, l’utilisation de zidovudine et de ribavirine en association avec des interférons alpha n’est pas recommandée.

Daarnaast hebben patiënten die behandeld worden met zidovudine in combinatie met Copegus en alfa interferonen een verhoogd risico op het ontwikkelen van anemie.
De plus, les patients recevant de la zidovudine en association à Copegus et aux interférons alpha ont un risque accru de développer une anémie.

Patiënten die behandeld worden met zidovudine in combinatie met ribavirine en alfa-interferonen hebben een verhoogd risico op het ontwikkelen van bloedarmoede.
Les patients prenant de la zidovudine en association avec de la ribavirine et des interférons alpha sont exposés à un risque accru de développer une anémie.