Vertaling van "patiënt zeer regelmatig " (Nederlands → Frans) :

Als de patiënt zeer regelmatig gevolgd wordt, kan de dosering sneller worden verhoogd; het is dan mogelijk de dagelijkse dosering bijv. tweemaal per week met 125 mg te verhogen.
Si le patient est suivi très régulièrement, l'augmentation de la posologie peut être plus rapide; il est alors possible d'augmenter la posologie quotidienne de 125 mg deux fois par semaine, par exemple.

Soms wordt geen radiotherapie gegeven, maar wordt de patiënt alleen zeer regelmatig gecontroleerd.
Parfois, on n’administre pas de radiothérapie, mais le patient fait simplement l’objet de contrôles réguliers.