De arts begaat evenwel een zware fout indien hij op luik A niet de eventuele betrokkenheid van derden in de oorzaak van het overlijden van de patiënt vermeldt (verdachte dood).
Cependant, le médecin commet une faute grave s'il ne mentionne pas au volet A l'éventuelle intervention de tiers dans le décès du patient (mort suspecte).
