Vertaling van "patiënt nitraten – molsidomine werden voorgeschreven " (Nederlands → Frans) :

- invoeren of bij het ontslag aan de patiënt nitraten – molsidomine werden voorgeschreven (zie afrollijst 5 in bijlage);
- pouvez indiquer si des nitrés – molsidomine a été prescrit au patient à la sortie (voir la liste 5 en annexe) ;

- ingeven of de patiënt regelmatig nitraten – molsidomine inneemt (zie afrollijst 5 in bijlage)
- pouvez indiquer si le patient prend régulièrement des nitrés - Molsidomine (voir la liste 5 en annexe)

- invoeren of bij het ontslag aan de patiënt anticoagulantia werden voorgeschreven (zie afrollijst 7 in bijlage);
- pouvez indiquer si des anticoagulants a été prescrit au patient à la sortie (voir la liste 7 en annexe) ;

- invoeren of bij het ontslag aan de patiënt statines werden voorgeschreven (zie afrollijst 5 in bijlage);
- pouvez indiquer si des statines a été prescrit au patient à la sortie (voir la liste 5 en annexe) ;

Op die wijze betaalt de patiënt minder als generische specialiteiten voorgeschreven werden.
De cette manière, le patient paie moins lorsque des spécialités génériques sont prescrites.

Van deze groep werden gemiddeld 437 DDD’s per patiënt en per jaar voorgeschreven.
Dans ce groupe, 451 DDD ont été prescrites en moyenne par patient et par an.