Traduction de «patiënt maar doorgaans wordt een bevredigende anesthesie bereikt » (Néerlandais → Français) :

De vereiste toedieningssnelheid varieert aanzienlijk van patiënt tot patiënt maar doorgaans wordt een bevredigende anesthesie bereikt met snelheden in van 9 - 15 mg/kg/u.
La vitesse d'administration requise varie d'un patient à l'autre mais d'une manière générale, une anesthésie suffisante peut être obtenue avec une dose de 9 à 15 mg/kg/h.

De vereiste toedieningssnelheid varieert aanzienlijk van patiënt tot patiënt maar doorgaans wordt een bevredigende anesthesie bereikt met snelheden van 9-15 mg/kg/u.
La vitesse d'administration requise varie d'un patient à l'autre mais d'une manière générale, une anesthésie suffisante peut être obtenue avec une vitesse de 9 à 15 mg/kg/h.