Traduction de «patiënt ervoor gewaarschuwd » (Néerlandais → Français) :

Aangezien het product orthostatische hypotensie kan veroorzaken, moet de patiënt ervoor gewaarschuwd worden om bij de start van de behandeling niet plotseling van houding te veranderen.
Vu que le produit peut provoquer une hypotension orthostatique, le patient doit être averti de ne pas changer brusquement de position en début de traitement.

De patiënt moet ervoor worden gewaarschuwd de top van de tube bij het aanbrengen van de oogzalf niet te besmetten.
Le patient doit être invité à ne pas contaminer le bout du tube lors des applications locales de la pommade ophtalmique.