Vertaling van "patients meet in order to present their projects " (Nederlands → Frans) :

- At the end of the school year, a conference is organised in Brussels during which all participating students and patients meet in order to present their projects.
- A la fin de l’année scolaire, une conférence a lieu à Bruxelles, rassemblant tous les élèves et patients participants pour présenter leurs projets.

The project will enable GPs to contact their patients as soon as possible in order to be able to ensure that they are given follow-up care.
Le projet doit permettre à celui-ci de prendre le plus rapidement possible contact avec son patient afin d’en assurer le suivi.

Meeting psychiatric patients in the course of the project improves their image of mental disorders.
Le fait de côtoyer des patients psychiatriques pendant la durée du projet contribue à améliorer leur image des troubles mentaux.