Traduction de «patient's guide to understanding » (Néerlandais → Français) :

A Patient's Guide to Understanding Offloading Diabetic Foot Ulcers [ publicatie ] [ 3/09/2011 ]
A Patient's Guide to Understanding Offloading Diabetic Foot Ulcers [ publication ] [ 3/09/2011 ]

Raadpleeg de gids in het Engels op de website van de Europese Commissie: Non-binding guide to good practice for understanding and implementing Directive 92/57/EEC
Consultez le guide en anglais sur le site web de la Commission européenne: Non-binding guide to good practice for understanding and implementing Directive 92/57/EEC

39. Butler CC, Rollnick S, Pill R, Maggs-Rapport F, Scott: Understanding the culture of prescribing: qualitative study of general practitioners’ and patients' perceptions of antibiotics for sore throats.
39. Butler CC, Rollnick S, Pill R, Maggs-Rapport F, Scott : Understanding the culture of prescribing : qualitative study of general practitioners’ and patients' perceptions of antibiotics for sore throats.

Identifying in-hospital MRSA reservoirs serves a triple purpose: (1) to yield a better understanding of the modes of transmission, (2) to quickly identify and isolate potential source patients and (3) to decontaminate the reservoirs.
L'identification des réservoirs de MRSA à l'hôpital poursuit un triple objectif: (1) mieux comprendre les modes de transmission, (2) identifier et isoler rapidement les patients-sources potentiels et (3) décontaminer les réservoirs.

Butler CC, Rollnick S, Pill R, Maggs-Rapport F, Stott N. Understanding the culture of prescribing: qualitative study of general practitioners' and patients' perceptions of antibiotics for sore throats.
Little P, Gould C, Williamson I, Warner G, Gantkey M, Kinmonth AL. Reattendance and complications in a randomised trial of prescribing strategies for sore throat: the medicalising effect of prescribing antibiotics.

In de derde kolom wordt het brutobedrag (= nettobedrag of verzekeringstegemoetkoming + persoonlijk aandeel van de patiënt) in duizenden € weergegeven, in de zevende kolom het persoonlijk aandeel van de patiënt in de kost en in de voorlaatste kolom wordt het gebruik uitgedrukt in DDD per 1000 inwoners per dag (zie Handleiding Farmanet op de RIZIV-website via de link [http ...]
La troisième colonne indique le montant brut (= montant net ou part de l’assurance + part personnelle du patient) exprimé en milliers d’euros; la septième colonne indique la part personnelle du patient dans le coût et l’avant dernière colonne exprime le volume en DDD/1000 habitants/jour (cf. guide de lecture Pharmanet voir site web de l’INAMI [http ...]

IVF : A patient's guide Redacteur​ : Rebecca Matthews Aantal pagina’s van de gedrukte editie : 174 pages Editie : Get It Right, Inc.; Édition : First (16 mars 2010) Taal : Anglais ASIN: B003FMUW4O
" IVF : A patient's guide" Author Rebecca Matthews Nombre de pages de l'édition imprimée : 174 pages Editeur : Get It Right, Inc.; Édition : First (16 mars 2010) Langue : Anglais ASIN: B003FMUW4O

En général, leurs résultats sont plutôt mauvais, plus particulièrement pour ce qui concerne le dépistage non approprié du cancer du sein (hors de la population cible) ou le respect des guides de bonne pratique clinique (pour les antibiotiques ou le suivi des patients diabétiques).
De resultaten zijn in het algemeen niet al te best, vooral voor die indicatoren die verband houden met aangepastheid van borstkankerscreening (niet in doelpopulatie) of het opvolgen van richtlijnen (voor antibiotica of voor opvolging van diabetici).

3 Le nombre d’infirmières en exercice ; les coûts supplémentaires liées à la maladie chez les patients chroniques ; les prescriptions conformes aux guides de bonne pratique clinique ; le dépistage du cancer colorectal ; les dents cariées, manquantes ou obturées à l’âge de 12 ans ; le dépistage cardiovasculaire chez les personnes âgées de 45 à 75 ans ; le taux de survie à 5 ans après un diagnostic de cancer (du sein, du côlon, du col de l’utérus) ; la mortalité prématurée ; l’incidence des escarres dans les établissements de soins de longue durée et au sein de la population à risque.
3 Het aantal praktiserende verpleegkundigen; bijkomende ziektegerelateerde kosten voor chronisch zieken; voorschriften in overeenstemming met de richtlijnen; screening voor colorectale kanker; cariës, tandverlies en tandvullingen op de leeftijd van 12 jaar; cardiovasculaire screening bij personen tussen 45-75 jaar; 5-jaars overlevingspercentage (borst, colon, baarmoederhals); vroegtijdig overlijden, incidentie van doorligwonden in residentiële zorg en bij risicopersonen.