Vertaling van "passeert doorheen " (Nederlands → Frans) :

Theofylline passeert doorheen de placenta en wordt in de foetale circulatie teruggevonden.
La théophylline passe au travers du placenta et est présente dans la circulation foetale.

Zwangerschap Theofylline passeert doorheen de placentabarrière.
Grossesse La théophylline traverse la barrière placentaire.

Amoxicilline passeert doorheen de placentabarrière en een kleine hoeveelheid wordt in de moedermelk teruggevonden.
L’amoxicilline traverse la barrière placentaire et on en retrouve une faible quantité dans le lait maternel.

Clavulaanzuur passeert doorheen de placentabarrière.
L’acide clavulanique traverse la barrière placentaire.

Ampicilline (PENTREXYL) passeert doorheen de placentabarrière.
L’ampicilline (PENTREXYL) traverse la barrière placentaire.

Het is een neurotoxine dat vooral schadelijk is voor het zich ontwikkelende zenuwstelsel van embryo’s en jonge kinderen: kwik passeert immers gemakkelijk doorheen de placenta en kan misvormingen van het zenuwstelsel veroorzaken.
Il s’agit d’une neurotoxine qui est particulièrement nocive pour le système nerveux en développement des embryons et des jeunes enfants : le mercure passe, en effet, facilement à travers le placenta et peut occasionner des malformations du système nerveux..

Cefazoline passeert snel doorheen de placentabarrière naar het navelstrengbloed en het amniosvocht.
La céfazoline traverse rapidement la barrière placentaire vers le sang du cordon et le liquide amniotique.